Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
assistência às populações das ilhas gregas isoladas do ponto de vista dos cuidados de saúde
Health
da
bistand til græske øer uden læge
de
Hilfe für die Bevölkerung der in medizinischer Hinsicht isolierten griechischen Inseln
el
ιατρική αρωγή προς τους πληθυσμούς των απομονωμένων ελληνικών νήσων
en
Telemedis
,
assistance for the populations of medically-isolated Greek islands
es
asistencia a la población da las islas griegas aisladas desde el punto de vista médico
fr
Télémédis
,
assistance pour les populations des îles grecques médicalement isolées
it
assistenza per le popolazioni delle isole greche isolate sul piano medico
nl
hulp voor de geneeskundig geïsoleerde bewoners op de Griekse eilanden
assistir às diligências de instrução
da
overvære bevisoptagelsen
de
der Beweisaufnahme beiwohnen
el
παρίστανται κατά τη διεξαγωγή των αποδείξεων
en
attend the measures of enquiry
es
asistir a las diligencias de prueba
fr
assister aux mesures d'instruction
ga
freastal ar na bearta fiosrúcháin
it
presenza all'assunzione dei mezzi istruttori
nl
de instructie bijwonen
as-skelet
da
axiale skelet
de
Achsenskelett
el
σπονδυλική στήλη
en
axial skeleton
es
columna vertebral
fr
colonne vertébrale
,
corde dorsale
it
scheletro assiale
nl
axiaal skelet
pt
coluna vertebral
associação chinesa para as relações entre os dois lados do estreito de Taiwan
POLITICS
FINANCE
de
Vereinigung für Beziehungen beiderseits der Taiwanstraße
en
ARATS
,
Association for Relations Across the Taiwan Straits
es
ARATS
,
Asociación China de Relaciones en el Estrecho
,
Asociación China para las Relaciones en el Estrecho de Taiwán
fr
ARATS
,
Association chinoise pour les relations du détroit de Taïwan
pt
ARATS
,
ARET
,
Associação para as Relações com o Estreito de Taiwan
,
Associação para as Relações no Estreito de Taiwan
,
Associação internacional para as ciências da habitação
Natural and applied sciences
INDUSTRY
de
Internationale Vereinigung für Wohnungsbauwissenschaften
en
IAHS
,
International Association for Housing Science
es
Asociación Internacional para la Ciencia de la Vivienda
fr
Association internationale pour la science du logement
associação profissional para as sementes agrícolas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Marktverband fuer landwirtschaftliche Saemereien
el
επαγγελματική έvωση για τoυς γεωργικoύς σπόρoυς πρoς σπoρά
es
asociación profesional del sector de las semillas agrícolas
fr
Organisme de droit public pour le marché des semences agricoles
it
associazione professionale per le sementi agricole
nl
Productschap voor Landbouwzaaizaden
,
Produktschap voor Landbouwzaaizaden
as sociedades que tenham o seu estabelecimento principal na Comunidade
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
selskaber, hvis hovedvirksomhed er beliggende inden for Fællesskabet
de
Gesellschaften,die ihre Hauptniederlassung innerhalb der Gemeinschaft haben
el
οι εταιρίες οι οποίες έχουν την κύρια εγκατάστασή τους εντός της Kοινότητος
en
companies or firms having their principal place of business within the Community
es
las sociedades cuyo centro de actividad principal se encuentre dentro de la Comunidad
fr
les sociétés ayant leur principal établissement à l'intérieur de la Communauté
it
le società aventi il centro d'attività principale all'interno della Comunità
nl
de vennootschappen welke hun hoofdvestiging binnen de Gemeenschap hebben
sv
bolag som har sin huvudsakliga verksamhet inom gemenskapen
as soon as a Community trade mark application has been accorded a date of filing, the Office shall transmit ...
LAW
de
sobald der Anmeldetag einer Anmeldung einer Gemeinschaftsmarke feststeht, übermittelt das Amt ...
es
tan pronto como se haya concedido la fecha de presentación a una solicitud de marca comunitaria, la Oficina transmitirá ...
fr
dès qu'une date de dépôt a été accordée à une demande de marque communautaire, l'Office transmet ...
it
non appena ha fissato la data di deposito di una domanda di marchio comunitario, l'Ufficio trasmette ...
as soon as possible
Humanities
da
ASAP
de
ASAP
,
so schnell wie möglich
el
ASAP
en
ASAP
,
as soon as practicable
es
ASAP
fr
ASAP
,
dès que possible
it
prima possibile
nl
ASAP
pt
ASAP
sv
ASAP
as-symmetrisch
da
rotationssymmetri
de
rotationssymmetrisch
el
αξονικά συμμετρικός
en
axially symmetrical
es
de simetría axial
fi
pyörähdyssymmetrinen
fr
rotationnellemnt symétrique
,
à axe de symétrie
ga
siméadrach i leith na haise
it
assialmente simmetrico
pt
simétrico axialmente
sv
rotationssymmetrisk