Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
body authorised to act as "counter party"
FINANCE
el
οργανισμός εξουσιοδοτημένος να ενεργεί ως αντισυμβαλλόμενος
fr
organisme autorisé à agir comme contrepartie
sv
organ som har auktorisation att handla via självinträde
bond issued as part of a series
FINANCE
da
obligation,der udstedes som led i en serie
de
als Teil einer Serie ausgegebene Schuldverschreibung
el
ομολογία εκδιδόμενη εν σειρά
es
obligación emitida en serie
fr
obligation émise en série
it
obbligazione emessa in serie
nl
van een serie uitgegeven obligatie
pt
obrigação emitida em série
book debt ranking as asset
LAW
de
Forderung
,
ausstehende Schuld
en
active debt
,
fi
saaminen
,
saatava
fr
dette active
it
debito attivo
nl
inschuld
,
uitstaande schuld
,
vordering
pt
dívida ativa
sv
fordran
,
utestående fordran
borrowing structured as a private deposit
FINANCE
de
als Privathinterlegung strukturierte Kredittransaktion
fr
emprunt structuré sous forme de dépôt privé
bottles used as measuring containers
de
Flaschen als Massbehältnisse
fr
bouteilles utilisées comme récipientsmesures
bottle used as a measuring container
Technology and technical regulations
da
flaske anvendt som målebeholder
de
Flasche als Maßbehälter
fr
bouteille utilisée comme récipient-mesure
it
bottiglia impiegata come recipiente-misura
nl
fles,gebruikt als tapmaat
Bourdon gauge used as temperature indicator
Technology and technical regulations
da
Bourdonrør brugt som temperaturføler
de
federelastischer Druckmesser als Anzeigegeraet
el
μεταλλικό μανόμετρο τύπου Bourdon που χρησιμοποιείται σαν συσκευή ένδειξης θερμοκρασίας
es
manómetro de Bourdon utilizado como termoindicador
fr
manomètre métallique du type Bourdon servant d'indicateur de température
it
manometro metallico del tipo Bourdon usato come apparecchio indicatore della temperatura
pt
manómetro metálico do tipo Bourdon usado como aparelho indicador de temperaturas
brass plates are used as a collimator for the detector
ENVIRONMENT
da
i denne detektor er messingplader anvendt som kollimator
de
bei diesem Detektor wurden Messingplaettchen als Kollimator verwandt
el
Ορειχάλκινες πλάκες χρησιμοποιήθηκαν σαν κατευθυντήρες για τον ανι-χνευτή.
es
como colimador para el detector se utilizaron placas de bronce
fr
pour ce détecteur, on a utilisé comme collimateur des plaquettes de laiton
it
in questo rivelatore sono state utilizzate come collimatore piastrine di ottone
nl
als collimator voor de detector zijn messingplaatjes gebruikt
pt
para este detetor são utilizadas placas de latão como colimador
Dostopnost