Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Centro Mundial para as Infraestruturas
INTERNATIONAL RELATIONS
FINANCE
bg
Глобален инфраструктурен център
da
globalt infrastrukturcenter
de
globales Infrastrukturzentrum
el
παγκόσμιο κέντρο υποδομών
en
Global Infrastructure Hub
es
Centro Global de Infraestructura
et
ülemaailmne taristukeskus
fi
maailmanlaajuinen infrastruktuurikeskus
fr
centre mondial pour les infrastructures
ga
Mol Domhanda Bonneagair
it
hub globale per le infrastrutture
lv
Globālais Infrastruktūras centrs
mt
Ċentru Dinji għall-Infrastruttura
pl
Globalne Centrum Infrastrukturalne
sk
globálne centrum pre infraštruktúru
Centro palestiniano de apoio às empresas
FINANCE
da
Det Palæstinensiske Virksomhedscenter
de
Palästinensisches Unternehmenszentrum
el
επιχειρηματικό κέντρο της Παλαιστίνης
en
Palestinian Enterprise Centre
es
Centro Palestino para la empresa
fi
Palestiinan yrityskeskus
fr
centre palestinien de l'entreprise
it
Centro palestinese per le imprese
nl
Palestijns ondernemingscentrum
sv
palestinska företagscentret
certain compounds are referred to as Laves Phases
Iron, steel and other metal industries
da
bestemte forbindelser kendes under betegnelsen "Lavesfaser"
de
bestimmte Verbindungen sind bekannt unter dem Namen "Laves-Phasen"
el
ορισμένα συστατικά αναφέρονται ως "φάσεις λαβών"
es
algunos compuestos se conocen bajo el nombre de fases de Laves
fr
certains composés sont connus sous le nom de phases "Laves"
it
alcuni composti sono conosciuti con il nome di "fasi di Laves"
nl
bepaalde verbindingen staan bekend als "Laves-fasen"
sv
vissa föreningar benämnes Laves-faser
certas impurezas favorecem as fendas(cargas sulfurosas,por exemplo)
Iron, steel and other metal industries
da
mange forureninger fremmer dannelsen af varmrevner (højt svovlindhold for eksempel)
de
manche Verunreinigungen beguenstigen die Warmrisse ( schwefelhaltige Guesse zum Beispiel )
el
ορισμένες προσμίξεις ευνοούν τον σχηματισμό ρωγμώνπ.χ.θειούχες ροές
en
certain impurities favour crack formation ( sulphurous heats for example )
es
ciertas impurezas favorecen la formación de fisuras, por ejemplo, las coladas sulfurosas
fr
certaines impuretés favorisent les criques ( coulées sulfureuses par exemple )
it
Alcune impurezze favoriscono la formazione delle termocricche (ad esempio le colate solforose)
nl
bepaalde verontreinigingen werken scheurvorming in de hand(bijvoorbeeld zwavelhoudende smelts)
sv
vissa föroreningar gynnar sprickbildning (svavelhaltiga hetor exempelvis)
certificado relativo às remunerações
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lønningsbevis
de
Gehaltsbescheinigung
el
πιστοποιητικό αμοιβής
en
salary statement
es
certificado de remuneración
,
documento justificativo de la retribución
fr
certificat de rémunération
nl
bezoldigingsverklaring
certificate as to the regularity of the accounts
da
påtegning om regnskabets formelle rigtighed
el
πιστοποιητικό για την κανονικότητα των λογαριασμών
es
certificado sobre la regularidad de las cuentas
fi
tilien sääntöjenmukaisuudesta annettava todistus
fr
certificat sur la régularité des comptes
it
certificato sulla regolarità dei conti
nl
verklaring inzake de regelmatigheid van de rekeningen
pt
certificado sobre a regularidade das contas
sv
dokument om räkenskapernas korrekthet
certificate of registration as a French vessel
Maritime and inland waterway transport
da
fransk nationalitetsbevis
de
französischer Schiffsregisterauszug
es
certificado de matrícula francés
,
patente de navegación francesa
fi
Ranskan alusrekisteriin merkitsemistä koskeva asiakirja
fr
acte de francisation
ga
deimhniú clárúcháin mar shoitheach Francach
it
atto attestante l'iscrizione nel registro navale francese
,
atto di riconoscimento della nazionalità francese
nl
Franse zeebrief
sl
akt o pofrancozenju
sv
intyg om fransk nationalitet
certificate stating that the preparatory period as medical assistant has been completed
Health
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
certifikat, som bekræfter fuldførelse af turnusperioden som assisterende læge
de
Zeugnis über die Vorbereitungszeit als Medizinalassistent
el
πιστοποιητικό περί της εκπληρώσεως της προπαρασκευαστικής περιόδου ως ιατρικού βοηθού
es
certificado que acredita que se ha realizado el período preparatorio como ayudante médico
fr
certificat sanctionnant l'accomplissement de la période préparatoire comme assistant médical
it
certificato attestante il compimento del periodo preparatorio come assistente medico
nl
certificaat dat na afloop van de voorbereidende periode als medisch assistent wordt afgegeven
pt
certificado comprovativo do cumprimento do período preparatório como assistente médico
certification as a European enforcement order
LAW
de
Bestätigung als Europäischer Vollstreckungstitel
el
πιστοποίηση ευρωπαϊκού εκτελεστού τίτλου
es
certificación como Título Ejecutivo Europeo
fr
certification en tant que titre exécutoire européen
certification as an officer in charge of a navigational watch
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
bevis som vagthavende navigatør
de
Befähigungszeugnis als nautischer Wachoffizier
el
πιστοποιητικό αξιωματικού φυλακής γέφυρας
es
titulación de oficial encargado de la guardia de navegación
fr
brevet d'officier chargé du quart à la passerelle
it
abilitazione in qualità di ufficiale responsabile della guardia di navigazione
nl
diplomering als officier van de wacht
pt
certificação de oficial chefe de quarto de navegação
sk
osvedčenie spôsobilosti ako dôstojník zodpovedný za navigačnú hliadku