Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
certification as chief engineer officer
TRANSPORT
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
bevis som maskinchef
de
Befähigungszeugnis als Leiter der Maschinenanlage
el
δίπλωμα πρώτου μηχανικού
es
título de maquinista naval
fr
brevet de chef mécanicien
it
abilitazione quale direttore di macchina
nl
diplomering als hoofdwerktuigkundige
pt
certificado de chefe de máquinas
sk
osvedčenie prvého strojného dôstojníka
certification as chief mate
da
bevis som overstyrmand
de
Befähigungszeugnis als Erster Offizier
,
Befähigungszeugnis als Erster Steuermann
el
πιστοποιητικό υποπλοιάρχου
es
titulación de piloto de primera clase
fr
brevet de second
it
abilitazione in qualità di primo ufficiale di coperta
nl
diploma eerste stuurman
pt
certificado de imediato
sk
osvedčenie prvého palubného dôstojníka
certification as engineer officer
TRANSPORT
da
bevis som maskinofficer
de
Befähigungszeugnis als technischer Offizier
el
δίπλωμα αξιωματικού φυλακής μηχανής
es
título de maquinista naval
fr
brevet d'officier mécanicien
it
abilitazione di ufficiale di macchina
nl
diplomering als scheepswerktuigkundige
pt
certificação de oficial de máquinas
certification as second engineer officer
TRANSPORT
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
bevis som 1.maskinmester
de
Befähigungszeugnis als Zweiter technischer Offizier
el
δίπλωμα δεύτερου μηχανικού
es
título de maquinista naval jefe
fr
brevet de second mécanicien
it
abilitazione quale primo ufficiale di macchina
lt
antrojo mechaniko atestatas
,
antrojo mechaniko pažymėjimas
nl
diplomering als tweede scheepswerktuigkundige
pt
certificado de segundo oficial de máquinas
sk
osvedčenie druhého strojného dôstojníka
certified as correct
FINANCE
en
certified correct
es
Certificado conforme
fr
certifié conforme
,
conforme aux faits
chamada a todas as estações
Communications
da
generelt opkald
de
Anruf "An alle Funkstellen"
el
κλήση "για όλους τους σταθμούς"
en
CQ
,
call "to all stations"
es
llamada "a todos"
fi
kutsu "kaikille asemille"
fr
appel "à tous"
it
chiamata generale
nl
oproep aan alle stations
sv
allmänt anrop
changes as regards the population in the countryside
SOCIAL QUESTIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
befolkningsmæssige ændringer i landdistrikterne
de
Veränderungen in der ländlichen Bevölkerung
el
μεταβολές στους αγροτικούς πληθυσμούς
es
cambios en las poblaciones rurales
fr
mutations dans les populations rurales
it
mutamenti nelle popolazioni rurali
nl
veranderingen in de samenstelling van de plattelandsbevolking
pt
mutações nas populações rurais
charge as a payment
da
kontering som betaling
de
Verbuchung als Zahlung
es
imputación de pago
fi
kirjata maksettavaksi
fr
imputation en paiement
it
imputazione in pagamento
sv
bokföra som betalning
charging as a payment
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
betalingskontering
de
Verbuchung als Zahlung
el
καταλογισμός πληρωμής
es
imputación como pago
fr
imputation en paiement
it
imputazione in pagamento
nl
aanwijzing tot betaling
,
boeking tot betaling
pt
imputação como pagamento
sv
bokföras som en betalning