Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
authorisation valid as a visa
Migration
da
indrejsetilladelse, der gælder som visum
,
indrejsetilladelse, der træder i stedet for visum
,
visum i form af en indrejsetilladelse
de
Genehmigung, die als Sichtvermerk gilt
el
άδεια η οποία επέχει θέση θεωρήσεως
es
autorización que haga las veces de visado
fi
viisumin korvaava lupa
fr
autorisation tenant lieu de visa
it
autorizzazione sostitutiva del visto
nl
visumverklaring
pt
autorização que substitui o visto
sv
tillstånd som ersätter visering
authorization to stay as student
Education
de
Aufenthaltsgenehmigung als Student
el
άδεια παραμονής με την ιδιότητα του φοιτητή
es
autorización de estancia como estudiante
fr
autorisation de séjour en qualité d'étudiant
it
autorizzazione di soggiorno in qualità di studente
nl
als student toelaten
pt
autorização de permanência para efeitos de estudo
autorização para aproximação prevista às(hora)
Communications
da
forvent landingstilladelse klokken
de
erwarte Anfluggenehmigung um
el
αναμείνατε άδεια προσέγγισης στις
en
expect approach clearance at
es
autorización para aproximación estimada
fi
odota lähestymisselvitystä
fr
heure d'autorisation d'approche estimée
it
autorizzazione all'avvicinamento stimata per le
nl
verwacht een naderingstoelating om
,
verwacht een toelating tot nadering om
sv
förvänta landningstillstånd klockan
autorizações concedidas imputáveis às dotações de autorizações disponíveis
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forpligtelser indgået over disponible forpligtelsesbevillinger
,
forpligtelser indgået vedrørende disponible forpligtelsesbevillinger
de
Mittelbindungen zu Lasten der verfügbaren Verpflichtungsermächtigungen
el
αναλήψεις υποχρεώσεων εις βάρος των διαθεσίμων πιστώσεων υποχρεώσεων
en
commitments entered into and chargeable to available commitment appropriations
es
compromisos contraídos con cargo a créditos de compromiso disponibles
fr
engagements contractés à la charge des crédits d'engagement disponibles
it
impegni contratti a carico degli stanziamenti d'impegno disponibili
nl
ten laste van de beschikbare vastleggingskredieten aangegane betalingsverplichtingen
pt
compromissos assumidos, imputáveis às dotações para autorizações disponíveis
sv
åtaganden som gjorts och som får belasta disponibla åtagandebemyndiganden
autorizar as despesas
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
godkende udgifter
de
Ausgaben bewilligen
el
εγκρίνω δαπάνες
en
to authorize expenditure
es
autorizar los gastos
fr
autoriser les dépenses
it
autorizzare le spese
nl
uitgaven toestaan
sv
att godkänna utgifter
autorizar as despesas
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
afholde udgifter
,
indgå udgiftsforpligtelser
de
Mittelbindungen vornehmen
el
αναλαμβάνω δαπάνες
en
to enter into commitments regarding expenditure
es
comprometer los gastos
fr
engager les dépenses
it
impegnare le spese
nl
betalingsverplichtingen aangaan
sv
att göra utgiftsåtaganden
autorizar as dotações
da
give bevillinger
,
godkende bevillinger
de
Mittel bewilligen
el
εγκρίνω πιστώσεις
es
autorizar los créditos
fr
autoriser les crédits
ga
leithreasaí a údarú
it
autorizzare gli stanziamenti
nl
kredieten toestaan
,
kredieten uittrekken
sk
schváliť rozpočtové prostriedky
sv
att bevilja anslag
autorizar os Estados-Membros a tomarem as medidas necessárias para sanar a situação
EUROPEAN UNION
da
bemyndige Medlemsstaterne til at træffe de nødvendige modforanstaltninger
de
die Mitgliedstaaten ermaechtigen,die erforderlichen Abhilfemassnahmen zu treffen
el
επιτρέπει στα Kράτη μέλη να λάβουν τα αναγκαία διορθωτικά μέτρα
en
to authorise the Member States to take the measures needed to remedy the situation
es
autorizar a los Estados miembros para que adopten las medidas necesarias para remediar la situación
fr
autoriser les Etats membres à prendre les mesures nécessaires pour remédier à la situation
ga
na Ballstáit a údarú na bearta is gá a dhéanamh chun an cor a leigheas
it
autorizzare gli Stati membri ad adottare le necessarie misure per rimediare alla situazione
nl
de Lid-Staten machtigen,de noodzakelijke tegenmaatregelen te treffen om de toestand te verhelpen
sv
bemyndiga medlemsstaterna att vidta de åtgärder som krävs för att avhjälpa situationen
auxílio à consultoria às empresas
FINANCE
da
ACE
,
støtte til virksomhedsrådgivning
de
ACE
,
Beihilfe für die Beratung von Unternehmen
el
ACE
,
ενίσχυση για την παροχή συμβουλών σε επιχειρήσεις
en
ACE
,
aid for advisory services for firms
es
ACE
,
ayuda para asesoramiento a las empresas
fi
ACE
,
tuki yritysten neuvonnalle
fr
ACE
,
Aides au conseil aux entreprises
it
ACE
,
aiuto alla consulenza a favore delle imprese
nl
ACE
,
steun voor bedrijfsadvisering
pt
ACE
,
sv
ACE
,
stöd till företagsrådgivning
auxílio à investigação orientada para as empresas
de
Beihilfe für Unternehmensforschung
el
ενίσχυση για την έρευνα με κατεύθυνση τις επιχειρήσεις
en
research aid orientated towards enterprises
es
ayuda a la investigación destinada a las empresas
fr
aide à la recherche orientée vers les entreprises
it
aiuto alla ricerca orientato verso le imprese
nl
steun bedrijfsgericht onderzoek
Dostopnost