Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
colaboração com as autoridades na investigação do auxílio à imigração ilegal
LAW
Migration
bg
сътрудничество с компетентните органи срещу незаконната имиграция
cs
spolupráce s orgány směřující proti nedovolenému přistěhovalectví
da
samarbejde med myndighederne med henblik på bekæmpelse af ulovlig indvandring
de
Zusammenarbeit mit den Behörden zur Bekämpfung der illegalen Einwanderung
el
συνεργασία με τις αρχές για την καταπολέμηση της λαθρομετανάστευσης
,
συνεργασία με τις αρχές για την καταπολέμηση της παράνομης διακίνησης μεταναστών
en
cooperation of victims of human trafficking with authorities
es
colaboración con las autoridades contra la inmigración ilegal
,
cooperación con las autoridades contra la inmigración ilegal
et
ebaseadusliku sisserände vastane koostöö pädevate asutustega
fi
yhteistyö viranomaisten kanssa laittoman maahantulon torjumiseksi
fr
coopération avec les autorités contre l'immigration clandestine
ga
comhar leis na húdaráis chun dáileadh inimirce neamhrialta a chomhrac
hu
együttműködés a hatóságokkal az illegális bevándorlás ellen
it
cooperazione con le autorità contr...
colete ou casaco de proteção contra as agressões mecânicas
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Weste oder Jacke zum Schutz gegen mechanische Beanspruchung
el
γιλέκο ή ζακέτα προστασίας από τις μηχανικές προσβολές
en
waistecoat or jacket to provide protection from machinery
es
chaleco o chaqueta de protección contra las agresiones
fr
gilet ou veste de protection contre les agressions mécaniques
it
giubbotto o giacca di protezione contro le aggressioni meccaniche
coletores de incrustações para as caldeiras de máquinas
da
kedelstenssamlere til maskiner
de
Kesselsteinsammler für Maschinenkessel
en
machine boiler scale collectors
es
colectores de incrustación para calderas de máquinas
,
colectores de incrustación para las calderas de máquinas
fr
collecteurs d'incrustations pour chaudières de machines
,
collecteurs d'incrustations pour les chaudières de machines
it
collettori d' incrostazioni per le caldaie di macchine
,
collettori d'incrostazione per caldaie di macchine
,
collettori d'incrostazioni per caldaie di macchine
nl
ketelsteenvangers voor stoommachineketels
pt
coletores de incrustações para caldeiras de máquinas
sv
pannstenssamlare för maskinpannor
colhedor para as operações simples
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
enkel kombineret høstmaskine
,
høstmaskine der udfører alle enkle arbejder
,
komplet høstmaskine
de
einfache Vollerntemaschine
el
πλήρης συλλεκτική μηχανή
,
συλλεκτική μηχανή για όλες τις απλές επεμβάσεις
en
complete harvester
es
cosechadora que realiza todos los trabajos sencillos
fr
récolteuse effectuant toutes opérations simples
it
raccoglitrice compiente tutte le operazioni semplici
nl
totaaloogstmachine
colocar as travessas
TRANSPORT
Building and public works
da
lægge sveller
de
die Schwellen verlegen
el
στρώνω τους στρωτήρες
,
τοποθετώ τους στρωτήρες
en
to lay sleepers
es
colocar las traviesas
,
colocar los durmientes
fr
poser les traverses
it
posare le traverse
nl
dwarsliggers leggen
combate às alterações climáticas
bg
борба с изменението на климата
cs
boj proti změně klimatu
da
bekæmpelse af klimaændringer
de
Bekämpfung des Klimawandels
el
καταπολέμηση της αλλαγής του κλίματος
,
καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής
en
combating climate change
es
lucha contra el cambio climático
et
kliimamuutuste vastu võitlemine
,
kliimamuutustega võitlemine
fi
ilmastonmuutoksen torjuminen
fr
lutte contre le changement climatique
ga
an t-athrú aeráide a chomhrac
it
lotta contro i cambiamenti climatici
lt
kova su klimato kaita
lv
klimata pārmaiņu apkarošana
mt
il-ġlieda kontra t-tibdil fil-klima
pl
przeciwdziałanie zmianie klimatu
pt
luta contra as alterações climáticas
ro
combaterea schimbărilor climatice
,
lupta împotriva schimbărilor climatice
sk
boj proti zmene klímy
sl
boj proti podnebnim spremembam
sv
bekämpa klimatförändringen
combate às infestantes por meio do fogo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ukrudtsafbrænding
de
Abflammen von Unkrautkeimlingen
el
καταστροφή των ζιζανίων με φωτιά
en
flame weeding
es
quema de malas hierbas
fr
désherbage par le feu
it
eliminazione delle malerbe mediante bruciatura
nl
onkruidverdelging door middel van vuur
combate integrado às pragas
ENVIRONMENT
da
integreret skadedyrsbekæmpelse
de
Integrierte Schädlingsbekämpfung
el
ολοκληρωμένη καταπολέμηση των επιβλαβών οργανισμών
en
integrated pest control
es
control integrado de plagas
fi
yhteinen tuholaisten torjunta
fr
lutte intégrée
,
lutte intégrée contre les nuisibles
it
controllo integrato delle infestazioni
nl
geïntegreerde bestrijding
,
geïntegreerde ongediertebestrijding
pt
controlo integrado de pragas
sv
integrerad bekämpning av skadedjur
Combater o incêndio tomando as precauções normais e a partir de uma distância razoável.
Chemistry
bg
Гасете пожара с обичайните предпазни мерки от разумно разстояние.
cs
Haste z přiměřené vzdálenosti a dodržujte běžná opatření.
da
Træf normale foranstaltninger mod brand og bekæmp den på en fornuftig afstand.
de
Brandbekämpfung mit üblichen Vorsichtsmaßnahmen aus angemessener Entfernung.
el
Προσπαθήστε να σβήσετε την πυρκαγιά λαμβάνοντας τις κατάλληλες προφυλάξεις και από εύλογη απόσταση.
en
Fight fire with normal precautions from a reasonable distance.
es
Luchar contra el incendio desde una distancia razonable, tomando las precauciones habituales.
et
Kustutustöid teha tavaliste ettevaatusabinõudega ja mõistlikust kaugusest.
fi
Sammuta palo kohtuullisen välimatkan päästä tavanomaisin varotoimin.
fr
Combattre l’incendie à distance en prenant les précautions normales.
ga
Déan na gnáth-réamhchúraimí chun an dóiteán a chomhrac gan a bheith níos gaire dó ná mar atá réasúnta.
hu
Tűzoltás megfelelő távolságból a szokásos óvintézkedések betartásával.
it
Utilizzare i mezzi estinguenti con le precauzioni abi...
Dostopnost