Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
à vrai dire
(členek)
sl pravzaprav,
v resnici,
v bistvu
en actually,
in fact,
as a matter of fact,
in point of fact
de eigentlich,
genaugenommen,
in dem Grunde genommen
sq në fakt,
në të vërtetë
hr zapravo
bakalá
1. Bela morska riba trska (lat. Gadus morhua) ali polenovka (ko je posušena), ki se jo v kuhinji pripravlja na več načinov.
2. Ribja jed iz posušene trske ali polenovke, pripravljena na istrski način, in sicer tako, da se polenovka stolče in skuha v slani vodi, nato pa se ji, ko se ohladi, primešata oljčno olje in česen; danes se najpogosteje jé kot namaz za hladno predjed.
codfish / dried codfish / dried cod / baccalà (1), bakala / baccalà (codfish in Istrian regional cuisine, prepared as a spreadable paste made from dried codfish mixed with extra virgin olive oil and garlic) (2)
bakalá na bélo / béli bakalá
Ribja jed iz posušene trske ali polenovke, pripravljena na istrski način, in sicer tako, da se polenovka stolče in skuha v slani vodi, nato pa se ji, ko se ohladi, primešata oljčno olje in česen; danes se najpogosteje jé kot namaz za hladno predjed.
bakala, baccalà (codfish in Istrian cuisine, prepared as a spreadable paste made from dried codfish mixed with extra virgin olive oil and garlic)
bezeichnen
(glagol)
sl označiti,
opredeliti,
okarakterizirati,
označiti,
označevati,
zaznamovati,
obeležiti,
obeleževati
en characterise as,
label,
qualify,
mark,
denote,
label,
designate
sq cilësoj,
karakterizoj,
shënoj
hr okarakterizirati
bezüglich
(predlog)
sl glede
en about,
concerning,
regarding,
as regards,
re,
in terms of,
for,
respecting
fr concernant
hr glede
Dostopnost