Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conferência mundial sobre as mulheres
Humanities
da
verdenkvindekonferencen
de
Weltfrauenkonferenz
el
Παγκόσμιο Συνέδριο των Ηνωμένων Εθνών για τις γυναίκες
en
World Women's Conference
es
conferencia mundial de la mujer
fr
Conférence mondiale sur les femmes
it
Conferenza mondiale della donna
nl
Wereldvrouwenconferentie
Conferência sobre as Medidas de Confiança e de Segurança e sobre o Desarmamento na Europa
International balance
bg
Конференция за мерките по изграждането на доверие, сигурност и разоръжаване в Европа
,
Конференция по разоръжаването в Европа
da
"CDE-konferencen"
,
CDE
,
Stockholmkonferencen
,
konferencen om nedrustning i Europa
,
konferencen om tillids- og sikkerhedsskabende foranstaltninger og nedrustning i Europa
de
KVAE
,
Konferenz über Vertrauens- und Sicherheitsbildende Massnahmen und Abrüstung in Europa
,
Konferenz über Vertrauensbildung und Abrüstung in Europa
el
ΔΑΕ
,
Διάσκεψη για τα μέτρα οικοδόμησης εμπιστοσύνης και ασφάλειας και για τον αφοπλισμό στην Eυρώπη
,
Διάσκεψη για τον αφοπλισμό στην Ευρώπη
,
Διάσκεψη της Στοκχόλμης
en
CDE
,
Conference on Confidence- and Security-Building Measures and Disarmament in Europe
,
Conference on Disarmament in Europe
es
Conferencia sobre Medidas destinadas a fomentar la Confianza y la Seguridad y sobre Desarme en Europa
fi
Euroopan aseidenriisuntakonferenssi
fr
CDE
,
Conférence de Stockholm
,
Conférence sur le désarmement en Europe
,
Conférence sur les mesures...
conformidade com os requisitos respeitantes às emissões
bg
съответствие с емисиите
cs
vyhovění emisním požadavkům
da
emissionsoverensstemmelse
de
Erfüllung der Emissionsanforderungen
,
Übereinstimmung mit Emissionsanforderungen
el
συμμόρφωση προς τις εκπομπές
,
συμμόρφωση ως προς τις εκπομπές
en
emissions compliance
es
requisito de emisiones
et
heitenõuetele vastavus
fi
päästörajoitusten noudattaminen
fr
conformité aux émissions
ga
comhlíonadh forálacha maidir le hastaíochtaí
,
forálacha maidir le hastaíochtaí a chomhlíonadh
hu
károsanyag-kibocsátási előírásoknak való megfelelés
it
rispondenza ai requisiti delle emissioni gassose
lt
variklio išmetalų kiekių reikalavimų laikymasis
lv
emisiju atbilstība
mt
konformità ta' emissjoni
,
konformità ta' emissjonijiet
nl
conformiteit inzake emissies
,
voldoen aan de emissievereisten
pl
spełnienie wymagań w zakresie emisji
ro
conformitatea cu cerințele privind emisiile
sk
emisné požiadavky
sl
skladnost emisij
sv
uppfyllande av utsläppskrav
conjunctivitis as a complication of acne rosacea
da
conjunctivitis ex acne rosacea
de
Conjunctivitis ex acne rosacea
el
επιπεφυκίτιδα από ροδόχροα ακμή
en
acne rosacea conjunctivitis
,
es
conjuntivitis por acné rosácea
fr
conjonctivite de la couperose
Conselheiro Especial do SG/AR para as Capacidades Africanas de Manutenção da Paz
INTERNATIONAL RELATIONS
Defence
cs
zvláštní poradce generálního tajemníka, vysokého představitele pro africké schopnosti pro zajišťování míru
de
Sonderberater des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für Fragen der afrikanischen Fähigkeiten zur Friedenssicherung
el
Ειδικός Σύμβουλος του ΓΓ/ΥΕ για τις αφρικανικές δυνατότητες διατήρησης της ειρήνης.
en
SG/HR Special Advisor for African Peacekeeping Capabilities
es
Asesor especial sobre las capacidades de mantenimiento de la paz en África
,
Consejero del SGAR sobre capacidades africanas de mantenimiento de la paz
fi
Afrikan rauhanturvavoimavaroja käsittelevä korkeana edustajana toimivan pääsihteerin erityisneuvonantaja
fr
conseiller spécial du SG/HR pour le développement des capacités africaines de maintien de la paix
,
conseiller spécial pour le développement des capacités africaines de maintien de la paix
hu
a főtitkár/főképviselő afrikai békefenntartó képességekkel foglalkozó különleges tanácsadója
it
consulente speciale dell'SG/AR per le capacità africane di...
conselheiro para as sondagens e análises
Electoral procedure and voting
da
overvågnings- og analyserådgiver
de
Berater Überwachung und Analyse
el
σύμβουλος έρευνας και ανάλυσης
en
survey and analysis adviser
es
consejero de encuestas y análisis
fi
neuvonantaja tutkimus- ja erittelyasioissa
fr
conseiller Enquêtes et analyses
it
consigliere per la sorveglianza e l'analisi
nl
adviseur verkiezingsonderzoeken en analyses
sv
övervaknings- och analysrådgivare
Conselho Europeu para as Relações Externas
European organisations
cs
ECFR
,
Evropská rada pro zahraniční vztahy
da
ECFR
,
European Council on Foreign Relations
de
ECFR
,
European Council on Foreign Relations
el
ECFR
,
Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Εξωτερικών Σχέσεων
en
ECFR
,
European Council on Foreign Relations
et
ECRF
,
European Council on Foreign Relations
fi
ECFR
,
European Council on Foreign Relations
fr
ECFR
,
European Council on Foreign Relations
ga
Comhairle na hEorpa um Chaidreamh Eachtrach
,
ECFR
hu
ECFR
,
Külkapcsolatok Európai Tanácsa
it
Consiglio europeo per le relazioni estere
,
ECFR
lt
Europos užsienio santykių taryba
lv
ECFR
,
Eiropas Ārlietu padome
mt
ECFR
,
Kunsill Ewropew dwar ir-Relazzjonijiet Barranin
nl
ECFR
,
European Council on Foreign Relations
pl
ECFR
,
Europejska Rada Stosunków Międzynarodowych
pt
CERE
,
ro
Consiliul european pentru relații externe
,
ECFR
sk
ECFR
,
Európska rada pre zahraničné vzťahy
sl
ECFR
,
Evropski svet za zunanje odnose
sv
European Council on Foreign Relations
consentimento de ambas as partes
EUROPEAN UNION
LAW
da
der tillæges værnetingsklausuler kun betydning,såfremt de er aftale,hvilket forudsætter,at parterne er nået til enighed om dem
de
das Herstellen des Einverständnisses zwischen den Parteien
el
αμοιβαία συναίνεση των μερών
en
consent of all the parties
es
intercambio de consentimiento entre las partes
fr
échange de consentement entre les parties
it
scambio di consenso tra le parti
nl
wilsovereenstemming tussen de partijen
Constituição da Organização Internacional para as Migrações
Migration
da
statut for Den Internationale Organisation for Migration
de
Satzung der Internationalen Organisation für Migration
el
Καταστατική Πράξη του Διεθνούς Οργανισμού Μετανάστευσης
en
Constitution of the International Organisation for Migration
,
IOM Constitution
es
Constitución de la Organización Internacional para las Migraciones
fr
Constitution de l'OIM
,
Constitution de l'Organisation internationale pour les migrations
ga
Bunreacht na hEagraíochta Idirnáisiúnta um Imirce
it
Costituzione dell'Organizzazione internazionale per le migrazioni
consulta às bases
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
afholdelse af urafstemning
de
Herbeiführung einer Urabstimmung
el
προσφυγή στη βάση
,
ψηφοφορία με συμμετοχή όλων των εργαζομένων στην επιχείρηση
es
consulta a la base
fi
neuvoa-antavan äänestyksen järjestäminen
fr
consultation à la base
sv
anordnande av medlemsomröstning
Dostopnost