Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ato instrumental
LAW
da
bevisdokument
de
Beweisurkunde
,
Urkunde
el
δικαιοπρακτικό έγγραφο
es
acta instrumental
,
documento de prueba
fi
todistusasiakirja
fr
acte instrumentaire
it
documento probatorio
sv
bevishandling
ato inválido
LAW
da
ugyldig retshandel
,
ugyldigt dokument
de
ungueltiges Rechtsgeschaeft
,
unwirksamer Verwaltungsakt
el
ανίσχυρη δικαιοπραξία
es
acto nulo
,
acto sin valor
fi
pätemätön oikeustoimi
fr
acte invalide
it
atto invalido
sv
ogiltig rättsakt
ato irrecorrível pelo beneficiário
LAW
da
retsakt,som ikke kan anfægtes af den begunstigede
de
durch den Begünstigen nicht anfechtbarer Rechtsakt
en
act not open to challenge by the beneficiary
es
acto no recurrible por el beneficiario
fr
acte non attaquable par le bénéficiaire
it
atto non impugnabile dal beneficiario
nl
handeling die niet vatbaar is voor beroep door begunstigde
ato irregular
LAW
de
fehlerhafter Verwaltungsakt
el
παράνομη πράξη
es
acto erróneo
,
acto improcedente
,
acto irregular
,
acto viciado
fi
virheellinen hallintotoimi
fr
acte irrégulier
it
atto irregolare
sv
rättsakt med formella eller materiella fel
ato judicial
LAW
de
Gerichtsurkunde
,
gerichtliche Beurkundung
,
gerichtliche Urkunde
,
gerichtliches Schriftstück
en
writ
fi
oikeudenkäyntiasiakirja
fr
acte judiciaire
it
atto giudiziario
nl
gerechtelijke akte
sv
åtgärd i rättegång
ato judicial
LAW
da
processkridt
,
processuelt skridt
,
retshandling
,
rettergangsskridt
de
gerichtliche Handlung
en
judicial act
es
documento judicial
fr
acte judiciaire
sv
rättegångshandling
ato judicial
EUROPEAN UNION
LAW
da
retsafgørelse
de
gerichtlicher Akt
el
δικαστική πράξη
en
judicial act
es
acto judicial
fr
acte judiciaire
it
atto giudiziale
nl
gerechtelijke uitspraak
ato judicial
LAW
Justice
bg
иск
da
retsforfølgning
,
retsskridt
,
sagsanlæg
,
søgsmål
de
Gerichtsverfahren
,
K
,
Klage
,
gerichtliche Klage
el
δικαστική προσφυγή
es
acción ante los tribunales
,
acción judicial
,
demanda
fi
kanne
,
oikeudenkäynti
,
tuomioistuinmenettely
fr
action
,
action en justice
,
action judiciaire
it
azione giudiziale
,
azione giudiziaria
,
azione in giudizio
,
domanda giudiziale
lt
ieškinys
ro
acțiune în justiție
sv
talan
ato judicial
LAW
da
retsligt dokument
de
gerichtliches Schriftstück
el
δικαστική πράξη
en
judicial document
es
documento judicial
fi
oikeudenkäyntiasiakirja
fr
acte judiciaire
it
atto giudiziario
lv
tiesas dokuments
nl
gerechtelijk document
sl
sodno pisanje
sv
handling i mål
ato juridicamente vinculativo
EUROPEAN UNION
da
bindende retsakt
de
eine rechtliche Verpflichtung beinhaltender Rechtsakt
,
rechtsverbindlicher Rechtsakt
,
zwingender Rechtsakt
el
πράξη με δεσμευτικό χαρακτήρα
,
πράξη που συνεπάγεται νομική δέσμευση
en
binding act
es
acto jurídicamente vinculante
,
acto que implica una obligación jurídica
,
acto vinculante
fr
acte comportant un engagement juridique
,
acte contraignant
it
atto che comporta un impegno giuridico
,
atto vincolante
nl
besluit dat een juridische verplichting inhoudt
,
dwingend besluit
,
juridisch bindend besluit