Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ato pendente
LAW
de
offenes Rechtsgeschäft
en
transaction in abeyance
fi
lykätty oikeustoimi
fr
acte en suspens
it
atto in pendenza
ato pós-datado
LAW
de
vorausdadierte Urkunde
en
postdated deed
fr
acte postdaté
it
atto postdatato
nl
gepostdateerde akte
ato prejudicial
LAW
da
skadevoldende handling
de
schaedigende Handlung
el
επιβλαβής πράξη
,
επιζήμια πράξη
,
ζημία
es
acto perjudicial
,
perjuicio
fi
vahingollinen menettely
,
vahingollinen teko
fr
acte dommageable
it
atto pregiudizievole
sv
skadevållande handling
ato preparatório
LAW
da
forsøg
de
Vorbereitungshandlung
el
προπαρασκευαστική πράξη
es
diligencias previas
fi
valmisteluteko
fr
acte préparatoire
it
atto preparatorio
sv
förberedande handling
ato preparatório
European Union law
bg
подготвителен акт
cs
přípravný akt
da
forberedende retsakt
de
vorbereitender Rechtsakt
el
προπαρασκευαστική πράξη
en
preparatory act
es
acto preparatorio
et
ettevalmistav akt
fi
valmistava säädös
,
valmisteluasiakirja
fr
acte préparatoire
ga
acht ullmhúcháin
hr
pripremni akt
hu
előkészítő aktus
,
előkészítő jogi aktus
it
atto preparatorio
lv
provizorisks akts
mt
att preparatorju
nl
voorbereidende handeling
sk
prípravná činnosť
,
prípravný akt
sl
pripravljalni akt
sv
förberedande akt
ato preparatório
Criminal law
cs
příprava k trestnému činu
de
Vorbereitungshandlung zu einem sexuellen Missbrauch
el
προπαρασκευαστική πράξη
en
pre-inchoate offence
,
preparatory offence
es
delito preparatorio
et
ettevalmistus süüteoks
,
süüteo ettevalmistus
fr
infraction préparatoire
ga
cion ullmhaitheach
pl
przygotowanie do popełnienia przestępstwa
sk
príprava na trestný čin
sl
pripravljalno dejanje
ato presencial
LAW
de
Anwesenheit
en
appearance
,
presence
fi
läsnäolo
fr
acte de présence
it
atto di presenza
nl
blijk van aanwezigheid
sv
närvaro
ato probatório
LAW
da
bevisdokument
de
Beweisurkunde
el
αποδεικτική πράξη
es
acta probatoria
,
acto probatorio
,
documento probatorio
fi
todistusasiakirja
fr
acte probatoire
it
documento probatorio
sv
bevishandling
ato processual
LAW
da
indlæg
,
memorandum
,
processkrift
,
skriftligt indlæg i en sag
de
Schriftsatz
,
Schriftsätze, schriftliche Vorgänge (pl.)
el
διαδικαστικό έγγραφο
en
pleading
es
escrito procesal
et
menetlusdokumendid
fi
oikeudenkäyntiasiakirja
fr
conclusions
ga
pléadáil
,
pléadálacha
it
atto processuale
mt
trattazzjoni
nl
memorie van repliek en van dupliek of iedere andere memorie
,
processtuk
pl
pismo procesowe
pt
peça processual