Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ato de cessão
Civil law
FINANCE
bg
прехвърляне на вземане
,
цесия
da
cession
de
Abtretung
,
Zession
el
εκχώρηση
,
μεταβίβαση
,
μεταβίβαση ενός περιουσιακού δικαιώματος
,
μεταβίβαση της κυριότητας
en
assignment
es
cesión
,
traspaso
fi
siirto
fr
acte de cession
,
cession
,
transfert
ga
sannachán
hr
asignacija
,
uputa
it
atto di cessione
,
cessione
lv
cesija
mt
ċessjoni
nl
akte van cessie
,
cessie
pl
cesja
pt
cedência
,
cessão
,
transmissão
ro
cesiune
sk
prevod
sv
överlåtelse
ato de cirurgia
de
chirurgische Leistung
el
χειρουργική επέμβαση
es
acto quirúrgico
fr
acte chirurgical
nl
chirurgische handeling
ato de clampar
da
afklemning
de
Abklemmung
el
πίεσις διά λαβίδος για αιμόσταση
en
clamping
,
forcipressure
es
pinzamiento
fr
forcipressure
it
clampaggio
,
pinzettamento
nl
forcipressuur
pt
ato de pinçar
ato de compromisso
INTERNATIONAL RELATIONS
el
πράξη δέσμευσης
en
deed of commitment
fr
acte d'engagement
nl
akte van toezegging
,
akte van verbintenis
ato de concorrência
LAW
da
konkurrencevirksomhed
de
Wettbewerbshandlung
el
πράξη ανταγωνισμού
es
acto de competencia
fr
acte de concurrence
it
atto di concorrenza
nl
daad van concurrentie
,
handeling van concurrentie
ato de concorrência desleal
da
illoyal konkurrence
de
unlautere Wettbewerbshandlung
el
πράξη αθέμιτου ανταγωνισμού
en
act of unfair competition
es
acto de competencia desleal
fr
acte de concurrence déloyale
ga
gníomh iomaíochta éagóraí
it
atto di concorrenza sleale
nl
daad van oneerlijke mededinging
ato de corrupção
LAW
de
Bestechungshandlung
el
πράξη δωροδοκίας
en
act of corruption
es
acto de corrupción
fr
acte de corruption
it
atto di corruzione
nl
corruptie:korruptie
,
omkoperij
ato de dedicação
da
en opofrende handling af almen interesse
de
aufopfernde Tat im Interesse des Gemeinwohls
el
πράξη αυτoθυσίας πρoς δημόσιo όφελoς
en
public-spirited act
es
acto de civismo
fi
yleisen edun vuoksi suoritettu uhrautuva teko
fr
acte de civisme
it
atto di sacrificio personale compiuto nell'interesse pubblico
nl
daad van zelfopoffering
sv
uppoffrande handling för det allmänna bästa
ato de dedicação praticado no interesse público
EUROPEAN UNION
Education
da
opofrende handling i offentlig interesse
de
aufopfernde Tat im Interesse des Gemeinwohls
el
1)πράξη αυτοθυσίας που έχει συντελεστεί προς δημόσιο όφελος
,
2)πράξη αυτοθυσίας προς το κοινό συμφέρον
en
public-spirited act
es
acto de abnegación realizado en interés público
et
ühiskasulik tegevus
,
ühiskasulik tegu
fr
acte de dévouement accompli dans un intérêt public
it
sacrificio personale compiuto nell'interesse pubblico
lt
veiksmas visuomenės labui
nl
daad van zelfopoffering in het algemeen belang
sv
uppoffrande handling i allmänhetens intresse