Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
drawing on the General Account
FINANCE
da
træk på kontoen for fondens almindelige midler
de
Ziehung auf das Generalkonto
el
ανάληψη από το Γενικό Λογαριασμό
,
τράβηγμα από το Γενικό Λογαριασμό
en
drawing on the General Resources Account
es
giro contra la cuenta general
fr
tirage sur le compte général
it
prelievo sul conto generale
nl
trekking op de algemene rekening
pt
saque sobre a conta geral
drawing up of statements of account
de
Erstellung von Rechnungsauszügen
es
elaboración de estados de cuentas
fr
établissement de relevés de comptes
it
stesura di estratti di conti
nl
opstellen van rekeningoverzichten
pt
elaboração de extratos de contas
sv
räkenskaper, redovisning av
due from account
FINANCE
Information technology and data processing
bg
ностро сметка
da
nostro-konto
,
nostrokonto
de
Nostro-Konto
,
Nostrokonto
el
λογαριασμός Nostro
en
Nostro account
,
nostro account
,
reciprocal account
es
cuenta nostro
fi
nostrotili
fr
compte Nostro
,
compte miroir
,
compte nostro
,
compte réciproque
,
notre compte chez vous
hu
nostro számla
it
nostro conto
nl
nostrorekening
pt
conta nostro
sk
nostro účet
due to account
FINANCE
Information technology and data processing
bg
востро сметка
,
лоро сметка
da
loro-konto
,
lorokonto
,
vostrokonto
de
Loro-Konto
,
Lorokonto
,
Vostrokonto
el
λογαριασμός Loro
,
λογαριασμός Vostro
,
λογαριασμός ξένης τράπεζας τηρούμενος σε ελληνική τράπεζα,ανταποκρίτρια της πρώτης
en
Loro account
,
due to bank
,
loro account
,
vostro account
es
cuenta loro
,
cuenta vostro
fr
compte Loro
,
compte loro
,
compte vostro
,
votre compte chez nous
it
conto Vostro
,
vostro conto
nl
lororekening
,
vostrorekening
pt
conta loro
,
conta vostro
sk
loro účet
,
vostro účet
electricity account
da
elregning
de
Stromverrechnung
el
λογαριασμός ηλεκτρικής ενεργείας
es
liquidación de energía
fi
sähkölasku
fr
décompte d'énergie
it
conteggi di energia
nl
energieverrekening
pt
pagamento da energia
sv
elredovisning
employees'profit sharing account
da
konto for medarbejdernes andel i overskud
de
Gewinnbeteiligung der Arbeitnehmer
el
λογαριασμός κερδών εργαζομένων
es
participación de los trabajadores en los beneficios de la expansión
fi
työntekijöiden voitonjakotili
fr
participation des salariés aux fruits de l'expansion
,
participation des salariés aux résultats de l'entreprise
ga
cuntas maidir le páirtiú an fhostaí i mbrabús
it
partecipazione dei dipendenti ai risultati dell'impresa
,
partecipazione dei dipendenti ai risultati dello sviluppo
nl
winstdelingsregeling voor het personeel
sv
upplupna vinstandelar för anställda
employers (including own-account workers)
Accounting
da
arbejdsgivere (inkl. selvstændige uden ansatte)
de
Selbständigenhaushalte (mit und ohne Arbeitnehmer)
el
εργοδότες (περιλαμβανομένων των αυτοαπασχολουμένων)
es
empleadores (incluidos los trabajadores por cuenta propia)
fi
työnantajat (ja muut elinkeinonharjoittajat)
fr
employeurs (y compris travailleurs pour leur propre compte )
hr
poslodavci (uključujući samozaposlene osobe)
it
datori di lavoro (compresi i lavoratori indipendenti)
lt
darbdaviai (ir savarankiškai dirbantys asmenys)
nl
huishoudens met inkomen uit zelfstandige bedrijfsuitoefening
pt
empregadores (incluindo trabalhadores por conta própria sem empregados)
sv
arbetsgivare (inklusive egenföretagare utan anställda)
enter in the account
FINANCE
Accounting
el
εγγράφω στο λογαριασμό
fi
ottaa tilille
fr
inscrire au compte
it
iscrivere nel conto
nl
boeken op de rekening
pt
inscrever na conta
sv
ta upp i räkenskaperna
entrepreneurial income account
ECONOMICS
National accounts
da
konto for virksomhedsindkomst
de
Unternehmensgewinnkonto
el
λογαριασμός επιχειρηματικού εισοδήματος
es
cuenta de renta empresarial
et
ettevõtlustulu konto
fi
yrittäjätulon tili
fr
compte du revenu d'entreprise
ga
cuntas ioncaim fhiontraíoch
hr
račun poduzetničkog dohotka
it
conto del reddito da impresa
lt
verslo pajamų sąskaita
mt
kont tal-introjtu intraprenditorjali
nl
rekening voor inkomen uit bedrijfsuitoefening
pl
rachunek dochodu przedsiębiorcy
pt
conta do rendimento empresarial
ro
contul de venit al întreprinderii
sv
företagarinkomst konto