Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
European Unit of Account
cs
evropská zúčtovací jednotka
da
ERE
,
europæisk regningsenhed
de
ERE
,
Europäische Rechnungseinheit
el
ΕΛΜ
,
ευρωπαϊκή λογιστική μονάδα
en
EUA
,
es
UCE
,
unidad de cuenta europea
et
Euroopa arvestusühik
fi
Euroopan laskentayksikkö
fr
UCE
,
unité de compte européenne
ga
aonad cuntais Eorpach
hr
EUA
,
europska obračunska jedinica
hu
európai elszámolási egység
it
UCE
,
unità di conto europea
lt
Europos apskaitos vienetas
lv
Eiropas norēķinu vienība
mt
UEK
,
Unità Ewropea tal-Kontijiet
nl
ERE
,
Europese rekeneenheid
pl
Europejska jednostka rozliczeniowa
pt
UCE
,
unidade de conta europeia
ro
UCE
,
Unitatea de cont europeană
sl
evropska obračunska enota
sv
europeisk beräkningsenhet
exact account of commitments and authorizations
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
korrekt bogføring af udgifternes afholdelse og anvisning
,
nøjagtigt regnskab med forpligtelser og anvisninger
de
genaue buchmäßige Erfassung der Mittelbindungen und der Auszahlungsanordnungen
el
ακριβής λογιστική καταγραφή των αναλήψεων και των εντολών πληρωμής
es
contabilización exacta de los compromisos y de las órdenes de pago
fr
exacte comptabilisation des engagements et des ordonnancements
it
esatta contabilizzazione degli impegni e degli ordini di pagamento
nl
juiste boeking van de betalingsverplichtingen en betalingsopdrachten
pt
contabilização exata das autorizações e das ordens de pagamento
sv
bokföring av åtaganden och utgifter
expense account
de
Spesenkonto
,
Unkostenkonto
es
cuenta de gastos
fr
compte de dépenses
,
compte de frais
,
compte des frais
ga
cuntas speansas
it
conto spese
nl
onkostenrekening
export credit guarantee for the account of the State
ECONOMICS
TRADE
da
eksportkreditforsikring, der udøves for statens regning
,
eksportkreditgaranti for statens regning
de
Exportkreditbürgschaft auf Rechnung des Staates
el
ασφάλιση εξαγωγικής πίστωσης ή εγγύηση για λογαριασμό του κράτους
es
seguro de crédito a la exportación por cuenta del Estado
fr
garantie de crédit à l'exportation pour le compte de l'Etat
ga
ráthaíocht creidmheasa onnmhairiúcháin ar chuntas an Stáit
it
garanzia del credito all'esportazione per conto dello Stato
nl
exportkredietgarantie voor rekening van de staat
extension of procedural time limits in order to take account of distance
LAW
da
forlængelse af procesfristerne under hensyn til afstanden
de
Verlängerung von Verfahrensfristen mit Rücksicht auf die räumliche Entfernung
el
παρέκταση των δικονομικών προθεσμιών λόγω αποστάσεως
es
ampliación de plazos de procedimiento por razón de la distancia
fr
augmentation de délais de procédure en raison de la distance
it
termini di procedura prolungati in ragione della distanza
nl
verlenging van de termijnen wegens afstand
pt
acréscimo dos prazos processuais em razão da distância
extension of time limits on account of distance
da
procesfristers forlængelse under hensyn til afstanden
de
Distanzfrist
,
zusätzliche Verfahrensfrist mit Rücksicht auf die räumliche Entfernung
el
δικονομική προθεσμία λόγω αποστάσεως
es
plazo procesal por razón de la distancia
fr
délai de distance
ga
teorainneacha ama a fhadú mar gheall ar fhad slí
it
termine di decorrenza relativo alla distanza
,
termine processuale in ragione della distanza
nl
termijn wegens afstand
pt
dilação em razão da distância
external account
FINANCE
da
ekstern konto
de
Außenkonto
el
εξωτερικοί λογαριασμοί
en
foreign account
fr
compte extérieur
it
conto estero
nl
buitenlandse rekening
external account
ECONOMICS
Accounting
cs
běžný účet platební bilance
fi
maksutase
fr
compte des opérations avec l'étranger
nl
betalingsbalans
pl
bilans płatniczy
external account
ECONOMICS
FINANCE
bg
платежен баланс
cs
platební bilance
da
betalingsbalance
de
Zahlungsbilanz
el
ΙΠ
,
ισοζύγιο πληρωμών
en
BOP
,
balance of payments
,
external transactions account
es
balanza de pagos
et
maksebilanss
fi
maksutase
fr
BDP
,
balance des paiements
ga
comhardú na n-íocaíochtaí
,
comhardú íocaíochtaí
hr
platna bilanca
hu
fizetési mérleg
it
BDP
,
bilancia dei pagamenti
lt
mokėjimų balansas
lv
maksājumu bilance
mt
bilanċ tal-pagamenti
,
bilanċ tal-ħlasijiet
nl
betalingsbalans
pl
bilans płatniczy
pt
balança de pagamentos
ro
balanță de plăți
sk
platobná bilancia
sl
plačilna bilanca
sv
betalningsbalans
external account of goods and services
ECONOMICS
National accounts
da
udlandskonto for varer og tjenester
de
Außenkonto der Gütertransaktionen
el
εξωτερικός λογαριασμός αγαθών και υπηρεσιών (V.Ι)
es
cuenta de intercambios exteriores de bienes y servicios
et
kaupade ja teenuste välismajanduskonto
fi
tavaroiden ja palvelujen ulkomaan tili
fr
compte extérieur des opérations sur biens et services
hr
vanjski račun roba i usluga
it
conto del resto del mondo dei beni e dei servizi
lt
prekių ir paslaugų išorės sąskaita
mt
kont estern tal-oġġetti u s-servizzi
nl
rekeningen van het buitenland voor goederen en dienstentransacties
pl
rachunek wymiany towarów i usług z zagranicą
pt
conta externa de bens e serviços
ro
contul extern de bunuri și servicii
sv
utrikeskonto för varor och tjänster