Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
elements to be taken into account
de
Werte für die Berechnung
fr
données à prendre en considération pour le calcul
employees'profit sharing account
da
konto for medarbejdernes andel i overskud
de
Gewinnbeteiligung der Arbeitnehmer
el
λογαριασμός κερδών εργαζομένων
es
participación de los trabajadores en los beneficios de la expansión
fi
työntekijöiden voitonjakotili
fr
participation des salariés aux fruits de l'expansion
,
participation des salariés aux résultats de l'entreprise
ga
cuntas maidir le páirtiú an fhostaí i mbrabús
it
partecipazione dei dipendenti ai risultati dell'impresa
,
partecipazione dei dipendenti ai risultati dello sviluppo
nl
winstdelingsregeling voor het personeel
sv
upplupna vinstandelar för anställda
employers (including own-account workers)
Accounting
da
arbejdsgivere (inkl. selvstændige uden ansatte)
de
Selbständigenhaushalte (mit und ohne Arbeitnehmer)
el
εργοδότες (περιλαμβανομένων των αυτοαπασχολουμένων)
es
empleadores (incluidos los trabajadores por cuenta propia)
fi
työnantajat (ja muut elinkeinonharjoittajat)
fr
employeurs (y compris travailleurs pour leur propre compte )
hr
poslodavci (uključujući samozaposlene osobe)
it
datori di lavoro (compresi i lavoratori indipendenti)
lt
darbdaviai (ir savarankiškai dirbantys asmenys)
nl
huishoudens met inkomen uit zelfstandige bedrijfsuitoefening
pt
empregadores (incluindo trabalhadores por conta própria sem empregados)
sv
arbetsgivare (inklusive egenföretagare utan anställda)
entrepreneurial income account
ECONOMICS
National accounts
da
konto for virksomhedsindkomst
de
Unternehmensgewinnkonto
el
λογαριασμός επιχειρηματικού εισοδήματος
es
cuenta de renta empresarial
et
ettevõtlustulu konto
fi
yrittäjätulon tili
fr
compte du revenu d'entreprise
ga
cuntas ioncaim fhiontraíoch
hr
račun poduzetničkog dohotka
it
conto del reddito da impresa
lt
verslo pajamų sąskaita
mt
kont tal-introjtu intraprenditorjali
nl
rekening voor inkomen uit bedrijfsuitoefening
pl
rachunek dochodu przedsiębiorcy
pt
conta do rendimento empresarial
ro
contul de venit al întreprinderii
sv
företagarinkomst konto
entries in the books of account
Business organisation
Accounting
de
Bewegungen in den Büchern
es
movimientos de asiento
fr
mouvements d'écriture
EPU units of account
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
Ebu regningsenheder
de
EZU-Rechnungseinheiten
el
λογιστικές μονάδες E.E.Π.
fr
unités de compte UEP
it
unita'di conto UEP
nl
EBU-rekeneenheden
pt
unidades de conta UEP
escrow account
cs
svěřenecký účet
,
vázaný účet
,
úschovný účet
da
spærret konto
de
Sperrkonto
el
λογαριασμός υπό μεσεγγύηση
es
cuenta de depósito en garantía
,
cuenta de fondos en custodia
,
cuenta de garantía bloqueada
et
tinghoiukonto
fi
sulkutili
fr
compte d'attente bloqué
,
compte d'évidence
,
compte de garantie bloqué
ga
cuntas eascró
hu
escrow-számla
,
feltételhez kötött számla
it
conto di garanzia
,
conto presso terzi
,
deposito presso terzi
lt
sąlyginio deponavimo sąskaita
,
sąlyginio indėlio sąskaita
,
sąlyginio įsipareigojimo sąskaita
mt
kont miżmum minn terzi
nl
escrowrekening
pl
rachunek powierniczy
,
rachunek zastrzeżony
pt
conta caucionada bloqueada
ro
cont de garanție
sk
viazaný účet
sl
depozitni račun
sv
spärrkonto
ESD Compliance Account
bg
партида за изпълнение на задълженията във връзка с РРУ
cs
účet k zajištění souladu s rozhodnutím o „sdílení úsilí“
da
ESD-kvoteoverholdelseskonto
de
LTE-Erfüllungskonto
el
λογαριασμός συμμόρφωσης με την ESD
es
cuenta de cumplimiento de la DRE
et
JKO nõuete täitmise konto
,
jagatud kohustuste otsuse nõuete täitmise konto
fi
ESD-velvoitetili
,
yhteistoteutuksen noudattamista koskeva tili
fr
compte Conformité DRE
ga
Cuntas Comhlíontachta um Chinneadh maidir le Comhroinnt Díchill
hu
ESD megfelelési számla
it
conto di adempimento ESD
lt
SPP atitikties sąskaita
,
Sprendimo dėl pastangų pasidalijimo atitikties sąskaita
lv
Lēmuma par kopīgiem centieniem atbilstības konts
mt
kont ta’ konformità tal-ESD
nl
ESD-nalevingsrekening
pl
rachunek zgodności w ramach ESD
pt
conta de conformidade DPE
,
conta de conformidade da Decisão Partilha de Esforços
ro
cont de conformitate cu ESD
sk
účet na zabezpečenie súladu s rozhodnutím o spoločnom úsilí
sl
račun za skladnost z OPP
sv
fullgörandekonto
,
fullgörandekonto enligt ansvarsfördelningsbeslutet
Dostopnost