Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
current account deficit
ECONOMICS
FINANCE
bg
дефицит по текущата сметка
cs
schodek běžného účtu
da
underskud på betalingsbalancens løbende poster
,
underskud på de løbende poster
de
Leistungsbilanzdefizit
,
negativer Leistungsbilanzsaldo
el
έλλειμμα τρεχουσών συναλλαγών
en
external deficit
es
déficit por cuenta corriente
et
jooksevkonto puudujääk
,
maksebilansi jooksevkonto puudujääk
fi
vaihtotaseen alijäämä
fr
déficit de la balance des paiements courants
,
déficit des échanges courants
ga
easnamh sa chuntas reatha
hr
manjak tekućeg računa platne bilance
hu
a folyó fizetési mérleg hiánya
it
disavanzo corrente
,
disavanzo delle partite correnti
,
disavanzo di parte corrente
lt
einamosios sąskaitos deficitas
lv
tekošā konta deficīts
,
ārējā konta deficīts
mt
defiċit fil-kont kurrenti
nl
lopenderekeningtekort
,
tekort op de lopende rekening
pl
deficyt obrotów bieżących
pt
défice da balança corrente
,
défice da balança de transações correntes
ro
deficit de cont curent
sk
deficit bežného účtu
sl
primanjkljaj tekočega računa
sv
underskott i bytesbalansen
current account surplus
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
bg
излишък по текущата сметка
cs
přebytek běžného účtu
da
overskud på betalingsbalancens løbende poster
de
Leistungsbilanzüberschuss
,
positiver Leistungsbilanzsaldo
el
πλεόνασμα στο ισοζύγιο τρεχουσών συναλλαγών
es
superávit por cuenta corriente
et
jooksevkonto ülejääk
fi
vaihtotaseen ylijäämä
fr
excédent de la balance courante
,
excédent du solde de la balance des paiements courants
ga
barrachas sa chuntas reatha
hu
a folyó fizetési mérleg többlete
,
folyófizetésimérleg-többlet
it
avanzo delle partite correnti
,
avanzo di conto corrente
lt
einamosios sąskaitos perteklius
lv
tekošā konta pārpalikums
mt
surplus fil-kont kurrenti
nl
overschot op de lopende rekening
,
overschot op de lopende rekening van de betalingsbalans
pl
nadwyżka na rachunku obrotów bieżących
pt
excedente da balança de transações correntes
ro
excedent de cont curent
sk
prebytok bežného účtu
sl
plačilnobilančni presežek
,
presežek na tekočem računu plačilne bilance
sv
bytesbalansöverskott
,
överskott i bytesbalansen
custodial account
FINANCE
da
forvaltningskonto
et
hoidmiskonto
fi
säilytystili
fr
compte conservateur
nl
bewaarrekening
pl
rachunek powierniczy
dealing on own account
da
handle for egen regning
et
kauplemine oma arvel
fi
kaupankäynti omaan lukuun
fr
négociation pour compte propre
ga
déileáil ar a chuntas féin
hr
trgovanje za vlastiti račun
hu
saját számlás kereskedés
lt
sandorių vykdymas savo sąskaita
lv
darījumu veikšana savā vārdā
mt
jinnegozjaw f'isimhom stess
pl
zawieranie transakcji na własny rachunek
pt
negociação por conta própria
sl
poslovanje za svoj račun
sv
handel för egen räkning
debit an account
FINANCE
de
ein Konto belasten
es
cargar en cuenta
et
kontot debiteerima
fi
veloittaa tililtä
fr
débiter un compte
nl
een rekening debiteren
,
van een rekening afschrijven
detail account
da
Underkonti
,
specifikationskonti
de
Hilfskonto
el
ατομικοί λογαριασμοί
,
ειδικοί λογαριασμοί
en
subsidiary account
et
analüütiline konto
fi
alatili
,
aputili
fr
compte individuel
,
compte particulier
ga
cuntas mionsonraí
,
fochuntas
it
conti particolari
nl
individuele rekeningen
,
subrekeningen
pt
contas individuais
,
contas particulares
,
demonstração dos resultados
sv
underkonto
economic outturn account
bg
отчет за стопанския резултат
,
отчет за финансовия резултат
da
resultatopgørelse
de
Übersicht über das wirtschaftliche Ergebnis
el
λογαριασμός οικονομικού αποτελέσματος
et
tulemiaruanne
fi
tuloslaskelma
fr
compte de résultat économique
hu
gazdasági eredménykimutatás
lt
ekonominės veiklos rezultatų ataskaita
mt
kont tal-eżitu ekonomiku
pl
rachunek wyniku ekonomicznego
ro
contul de rezultat patrimonial (economic)
sv
resultaträkning
e-money account
Monetary economics
el
λογαριασμός ηλεκτρονικού χρήματος
et
e-raha konto
fi
sähköisen rahan tili
fr
compte de monnaie électronique
lt
elektroninių pinigų sąskaita
lv
e-naudas konts
pl
rachunek pieniądza elektronicznego
entrepreneurial income account
ECONOMICS
National accounts
da
konto for virksomhedsindkomst
de
Unternehmensgewinnkonto
el
λογαριασμός επιχειρηματικού εισοδήματος
es
cuenta de renta empresarial
et
ettevõtlustulu konto
fi
yrittäjätulon tili
fr
compte du revenu d'entreprise
ga
cuntas ioncaim fhiontraíoch
hr
račun poduzetničkog dohotka
it
conto del reddito da impresa
lt
verslo pajamų sąskaita
mt
kont tal-introjtu intraprenditorjali
nl
rekening voor inkomen uit bedrijfsuitoefening
pl
rachunek dochodu przedsiębiorcy
pt
conta do rendimento empresarial
ro
contul de venit al întreprinderii
sv
företagarinkomst konto
escrow account
cs
svěřenecký účet
,
vázaný účet
,
úschovný účet
da
spærret konto
de
Sperrkonto
el
λογαριασμός υπό μεσεγγύηση
es
cuenta de depósito en garantía
,
cuenta de fondos en custodia
,
cuenta de garantía bloqueada
et
tinghoiukonto
fi
sulkutili
fr
compte d'attente bloqué
,
compte d'évidence
,
compte de garantie bloqué
ga
cuntas eascró
hu
escrow-számla
,
feltételhez kötött számla
it
conto di garanzia
,
conto presso terzi
,
deposito presso terzi
lt
sąlyginio deponavimo sąskaita
,
sąlyginio indėlio sąskaita
,
sąlyginio įsipareigojimo sąskaita
mt
kont miżmum minn terzi
nl
escrowrekening
pl
rachunek powierniczy
,
rachunek zastrzeżony
pt
conta caucionada bloqueada
ro
cont de garanție
sk
viazaný účet
sl
depozitni račun
sv
spärrkonto