Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to open up books of account
da
anlæg af bogholderi
de
Einrichtung der Bücher
el
άνοιγμα λογιστικών βιβλίων
en
to set up the books
,
to set up the general ledger
fi
aloittaa kirjanpito
fr
ouvrir des livres
ga
na cuntais a oscailt
it
apertura dei libri contabili
nl
het opzetten van een boekhouding
pt
abertura de livros
sv
lägga upp böckerna
to overdraw an account
FINANCE
da
overtrække
de
Ein Konto überzichen
,
ueberziehen
el
κάνω υπερανάληψη
en
to overdraw
,
es
girar en descubierto (sobre una cuenta)
,
rebasar una cuenta
,
sobregirar una cuenta
,
sobrepasar una cuenta
fr
découvrir un compte
,
mettre un compte à découvert
,
tirer à découvert
,
tirer à découvert sur un compte
it
mandare un conto in rosso
,
sorpassare
nl
overdisponeren
,
overschrijden
,
overschrijden van krediet
,
overtrekken van een rekening
to pay in account
LAW
de
eine Anzahlung leisten
fi
maksaa osa ennakkoon
fr
payer à compte
it
versare in conto
nl
op een rekening betalen
pt
pagar por conta
to settle an account
LAW
de
eine Rechnung begleichen
,
eine Rechnung bereinigen
,
eine Rechnung bezahlen
fi
maksaa lasku
,
suorittaa lasku
fr
régler un mémoire
it
saldare un conto
nl
een rekening vereffenen
pt
saldar uma conta
sv
betala en räkning
,
reglera en räkning
to settle an account
LAW
de
ein Konto abgleichen
,
ein konto ausgleichen
,
eine Rechnung begleichen
fi
tasata tilit
fr
balancer un compte
,
faire la balance d'un compte
it
bilanciare un conto
,
pareggiare un conto
,
uguagliare un conto
nl
een rekening afsluiten
,
een rekening vereffenen
pt
balancear uma conta
,
fazer o balanço de uma conta
sv
balansera ett konto
to take into account consumer expectations
ECONOMICS
de
die Verbrauchererwartungen berücksichtigen
es
tener en cuenta las expectativas del consumidor
fr
prise en compte des attentes du consommateur
it
tener conto delle aspettative del consumatore
Tourism Satellite Account
ECONOMICS
da
satellitregnskab for turisme
en
TSA
,
es
CST
,
cuenta satélite de turismo
fi
TSA
,
matkailun satelliittitilinpito
,
matkailutilinpito
fr
CST
,
compte satellite du tourisme
hu
TSzSz
,
turisztikai szatellitszámla
,
turizmus szatellit számla
it
CST
,
conto satellite del turismo
pt
CST
,
Conta Satélite do Turismo