Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reconstitution of a current savings account
FINANCE
de
Berichtigung eines Sparkontos
es
reconstitución de una cuenta corriente de ahorro
fr
reconstitution d'un compte courant d'épargne
nl
herstellen van een spaarrekening
reconstitution of an account
da
kontoberigtigelse
,
kontojustering
de
Berichtigung eines Kontos
el
αποκατάσταση λογαριασμού
,
επανόρθωση λογαριασμού
es
reconstitución de una cuenta
fi
laskun oikaisu
fr
reconstitution d'un compte
ga
athlshlánú cuntais
it
ricostituzione di un conto
nl
(het)korrigeren van een rekening
pt
reconstituição de uma conta
sv
räkningsrättelse
,
rättelse av räkning
redistribution of income in kind account
ECONOMICS
National accounts
da
konto for indkomstomfordeling via naturalieydelser
de
Konto der sekundären Einkommensverteilung (Verbrauchskonzept)
el
λογαριασμός αναδιανομής εισοδήματος σε είδος
es
cuenta de redistribución de la renta en especie
et
mitterahalise tulu ümberjaotamise konto
fi
luontoismuotoisten tulojen uudelleenjaon tili
fr
compte de redistribution du revenu en nature
ga
cuntas athdháilte ioncaim chomhchineáil
hr
račun preraspodjele dohotka u naravi
it
conto di redistribuzione del reddito in natura
lt
pajamų natūra perskirstymo sąskaita
mt
kont tar-ridistribuzzjoni tal-introjtu in natura
nl
tertiaire inkomensverdelingsrekening
pt
conta de redistribuição do rendimento em espécie
ro
contul de redistribuire a venitului în natură
sv
konto för omfördelning av inkomster in natura
reference for the account owner bank
FINANCE
da
reference for den kontoindehavende bank
de
Referenz des Kontoinhabers
el
στοιχεία αναφοράς για την Τράπεζα του δικαιούχου λογαριασμού
es
referencia para el banco titular de la cuenta
fr
référence pour la banque titulaire du compte
it
riferimento per la banca titolare del conto
nl
referentie voor de rekeninghoudende bank
refusal of employment on account of physical unfitness
Health
da
nægtelse af ansættelse på grund af fysisk uegnethed
de
Ablehnung der Einstellung wegen mangelnder körperlicher Eignung
el
άρνηση προσλήψεως λόγω σωματικής ανικανότητας
es
denegación de contratación por inaptitud física
fr
refus d'engagement pour inaptitude physique
it
diniego di assunzione per inidoneità fisica
nl
weigering tot aanstelling wegens lichamelijke ongeschiktheid
pt
recusa de contratação por inaptidão física
reimbursement account identification
FINANCE
Information technology and data processing
da
identifikation af refunderingskontoen
de
Kennung des Rembourskontos
el
στοιχεία αναγνώρισης λογαριασμού πληρωμής
es
identificación de la cuenta de reembolso
fr
identification du compte de remboursement
it
identificazione del conto di rimborso
nl
identificatie van de remboursrekening
reinsurance of common account
Insurance
da
reassurance af fælles konto
de
gemeinschaftliche Rückversicherung
el
αντασφάλιση για κοινό λογαριασμό
en
reinsurance of joint account
es
reaseguro de cuenta común
fr
réassurance pour compte commun
it
riassicurazione per conto comune
nl
gemeenschappelijke herverzekering
pt
resseguro em conta comum
sv
reinsurance of common account
,
reinsurance of joint account
rendering an account
da
afregning
de
Rechenschaftslegung
el
λογοδοσία διαχείρησης
fi
tilitys
fr
reddition des comptes
ga
cuntas a thabhairt
it
rendiconto
nl
het afleggen van rekening en verantwoording
pt
prestação de contas
sv
redovisning
repairs for the account of the usufructuary
LAW
de
Reparaturen zu Lasten des Nießbrauchers
fi
käyttöoikeuden haltijalle kuuluvat korjaukset
,
nautintaoikeuden haltijalle kuuluvat korjaukset
fr
réparations usufructuaires
it
riparazioni a carico dell'usufruttuario
nl
herstellingen ten laste van de vruchtgebruiker
pt
reparações a cargo do usufrutuário
Dostopnost