Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aggregation of all periods taken into account
EUROPEAN UNION
da
sammenlægning af alle tidsrum, der tages i betragtning
de
die Zusammenrechnung aller beruecksichtigten Zeiten
el
ο συνυπολογισμός όλων των περιόδων
es
la acumulación de todos los períodos tomados en consideración
fr
la totalisation de toutes périodes prises en considération
it
il cumulo di tutti i periodi presi in considerazione
nl
al die tijdvakken welke in aanmerking worden genomen,worden bijeengeteld
pt
a totalização de todos os períodos tomados em consideração
agreed gang wage on account of piecework earnings
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fællesakkord
de
Gruppenakkordlohn
el
συμφωνημένη συλλογική αμοιβή για εργασία κατ'αποκοπή
es
salario a destajo de grupo
fr
salaire à forfait collectif
it
salario cottimo collettivo
nl
groepsakkoordloon
pt
salário convencional coletivo
Agreement concerning Postal Account Transfers
de
Postüberweisungsabkommen
en
Giro Agreement
es
Acuerdo relativo a transferencias postales
fr
arrangement concernant les virements postaux
nl
overeenkomst betreffende de postgirodienst
Agreement in the form of exchanges of letters between the European Community and the European Bank for Reconstruction and Development on the contribution of the Community to the nuclear safety account
FINANCE
da
aftale i form af brevveksling mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Europæiske Bank for Genopbygning og Udvikling om Fællesskabets bidrag til kontoen for nuklear sikkerhed
de
Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung über den Beitrag der Gemeinschaft zum Konto "Nukleare Sicherheit"
el
Συμφωνία υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών, μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης σχετικά με τη συνεισφορά της Κοινότητας στο λογαριασμό "πυρηνική ασφάλεια"
es
Acuerdo, en forma de Canje de Notas, entre la Comunidad Europea y el Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo sobre la contribución de la Comunidad a la cuenta «seguridad nuclear»
agricultural unit of account
ECONOMICS
da
LRE
,
Regningsenhed landbrug
,
grøn RE
,
landbrugsregningsenhed
de
Agrarrechnungseinheit
,
LRE
,
gruene RE
,
landwirtschaftliche Rechnungseinheit
el
"πράσινη" ΛM
,
γεωργική λογιστική μονάδα
en
AUA
,
es
UC verde
,
UCA
,
Unidad de cuenta agrícola
fr
UC verte
,
UCA
,
dollar vert
,
unité de compte agricole
it
UC verde
,
UCA
,
unità di conto agricola
nl
LRE
,
Rekeneenheid Landbouw
,
groene RE
,
landbouwrekeneenheid
pt
UC verde
,
UCA
,
unidade de conta agrícola
agricultural unit of account
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
LRE
,
landbrugets regningsenhed
de
LRE
,
Landwirtschaftliche Rechnungseinheit
en
AAU
,
AUA
,
agricultural accounting unit
,
es
UCA
,
unidad de cuenta agrícola
fr
UCA
,
unité de compte agricole
it
UCA
,
unità di conto agricola
nl
LRE
,
landbouwrekeneenheid
,
rekeneenheid landbouw
pt
UCA
,
unidade de conta agrícola
aircraft operator holding account
cs
vkladní účet provozovatele letadel
da
luftfartøjsoperatørkonto
de
Luftfahrzeugbetreiberkonto
el
λογαριασμός αποθέματος φορέα εκμετάλλευσης αεροσκαφών
en
AOHA
,
es
cuenta de haberes de operador de aeronaves
et
õhusõiduki käitaja arvelduskonto
fi
ilma-aluksen käyttäjän päästöoikeustili
fr
compte de dépôt d'exploitant d'aéronef
ga
cuntas coinneála oibreora aerárthaigh
hu
légijármű-üzemeltetői számla
it
conto di deposito dell’operatore aereo
lt
orlaivio naudotojo sąskaita
lv
gaisa kuģu ekspluatanta konts
mt
kont ta’ depożitu ta’ operatur tal-inġenji tal-ajru
nl
vliegtuigexploitanttegoedrekening
pl
rachunek posiadania operatora statków powietrznych
pt
conta de depósito de operador de aeronave
ro
cont al operatorului de aeronave pentru certificatele de emisii de gaze cu efect de seră deținute
sk
holdingový účet prevádzkovateľa lietadla
sl
račun operaterja zrakoplova
sv
luftfartygsoperatörskonto
allocated account
FINANCE
da
individuel konto
de
individualisiertes Konto
el
ειδικός λογαριασμός μετάλλου
en
allocated metal
,
individual safekeeping account
es
cuenta individual en metal
fi
nimisäilytys
fr
compte individualisé
it
conto-metallo assegnato
sv
allokerad metall
,
allokerat konto
,
personligt bankfackskonto
allocated gold account
ECONOMICS
National accounts
FINANCE
Monetary economics
bg
разпределена сметка в злато
cs
účet pro alokované zlato
da
konto for allokeret guld
de
Goldeinzelverwahrungskonto
el
λογαριασμός αυτούσιου χρυσού
,
λογαριασμός χρυσού κατ' είδος
es
cuenta de oro asignada
et
isikupärastatud kullakonto
fi
nimetty kultatili
fr
compte or alloué
ga
cuntas óir leithdháilte
hu
allokált aranyszámla
it
conto in oro di proprietà
lt
paskirtojo aukso sąskaita
lv
sadalītā zelta konts
mt
kont ta’ deheb allokat
nl
toegewezen goudrekening
,
toegewezen rekening
pl
rachunek złota alokowanego
pt
depósito de ouro afetado
ro
cont alocat de aur
sk
účet alokovaného zlata
sl
račun za alocirano zlato
sv
specificerat guldkonto
allocation of other primary income account
ECONOMICS
National accounts
da
konto for allokering af anden primær indkomst
de
Konto der Verteilung sonstiger Primäreinkommen
el
λογαριασμός διανομής λοιπού πρωτογενούς εισοδήματος
es
cuenta de asignación de otra renta primaria
et
muude esmaste tulude jaotamise konto
fi
muun ensitulon jakotili
fr
compte d'affectation des autres revenus primaires
ga
cuntas leithdháilte ioncaim phríomha eile
hr
račun raspodjele ostalog primarnog dohotka
it
conto della attribuzione degli altri redditi primari
lt
kitų pirminių pajamų išdėstymo sąskaita
nl
rekening voor bestemming van overige primaire inkomens
pl
rachunek podziału pierwotnego pozostałych dochodów
pt
conta de afetação de outros rendimentos primários
ro
contul de alocare a altor venituri primare
sv
konto för allokering av övriga primära inkomster