Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to blow away
dewegblasen/erschießen
frfusiller
itsparare
ruзастрелить/убить
slustreliti/ubiti
hrustreliti/ubiti
srустрелити/убити
to break away
TRANSPORT
da
gå i drift
de
abrollen
,
entlaufen
el
κίνηση με ταυτόχρονη διάσπαση από τη σύνθεση της αμαξοστοιχίας
es
escaparse
fr
partir en dérive
it
andare in deriva
,
andare in fuga
nl
op drift raken
,
weglopen
to break away
deab-/ausbrechen/sich losreißen
fr(se) détacher/ s'échapper
itsepararsi/andarsene/fuggire/ scappare
ruвырваться/ отделиться
slpobegniti/zbežati/ odpasti
hrpobjeći/oteti se/otrgnuti se
srпобећи/отети се/ умаћи
to call away
dewegrufen/ablenken
frrappeler/détourner
itchiamare via/richiamare
ruотзывать
slodpoklicati
hropozvati
srопозвати
to carry away
deforttragen/wegtragen/davontragen
fremporter/emmener
itportar via
ruуносить/увезти
slodnesti/odpeljati
hrodnijeti/odvesti
srоднети/одвести
to chuck away
dewegwerfen/wegschmeißen/ablegen/verplempern
frjeter/se débarrasser/se débarrasser de
itscartare/buttare via/gettare/sbarazzarsi di
ruвыбросить/отбрасывать
slzapravljati/odlagati/znebiti se
hrbaciti/osloboditi se/otresti se
srизбацити/(с)траћити/проћердати/
to clear away
de(auf-/weg-) räumen/beseitigen
frévacuer/dégager/déblayer/enlever/ ôter
itliberare/sgomberare/portare via
ruрассеивать/убирать
slodstraniti/pospraviti
hrukloniti/pospremiti
srуклонити/поспремити