Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bá busanna
TRANSPORT
Building and public works
da
busholdested
de
Busbucht
el
εσοχή στάσης λεωφορείων
,
στάση λεωφορείων
en
bus bay
es
parada con apartadero
fi
pysäkkilevennys
,
pysäkkisyvennys
fr
arrêt d'autobus avec baie
it
area per autobus
nl
bushalte
,
bushalte met apart busvak aan de zijkant van de weg
pt
área de estacionamento
sv
bussficka
Ba cheart go socrófaí go dtabharfaí cead d’ionadaithe ón Eilvéis baint a bheith acu le hobair na gcoistí a chuidíonn leis an gCoimisiún maidir le feidhmiú a chumhachtaí feidhmiúcháin. Meabhraíodh socrú den sórt sin sa Chomhaontú i bhfoirm Malartú Litreacha idir Comhairle an Aontais Eorpaigh agus Cónaidhm na hEilvéise maidir le coistí a thugann cúnamh don Choimisiún Eorpach i bhfeidhmiú a chumhachtaí feidhmiúcháin*, atá i gceangal leis an gComhaontú dá dtagraítear in aithris..
European Union law
bg
Следва да се предвиди разпоредба, която да позволява на представители на Швейцария да бъдат асоциирани към работата на комитетите, подпомагащи Комисията при упражняването на изпълнителните ѝ правомощия. Такава разпоредба бе обсъдена в Споразумението под формата на размяна на писма между Съвета на Европейския съюз и Конфедерация Швейцария относно комитети за подпомагане на Европейската комисия при упражняване на изпълнителните ѝ правомощия*, приложени към споразумението, посочено в съображение ....
cs
Je třeba přijmout opatření umožňující zástupcům Švýcarska zapojení do práce výborů, jež jsou nápomocny Komisi při výkonu jejích výkonných pravomocí. Takové opatření je uvedeno v dohodě ve formě výměny dopisů mezi Radou Evropské unie a Švýcarskou konfederací o výborech, které jsou nápomocny Evropské komisi při výkonu její výkonné moci*, připojené k dohodě uvedené v ... bodě odůvodnění.
da
Der bør udarbejdes en ordning, som giver repræsentanter for Schweiz mulighed for at del...
Ba cheart go socrófaí go dtabharfaí cead d’ionadaithe ón Íoslainn agus ón Iorua baint a bheith acu le hobair na gcoistí a thugann cúnamh don Choimisiún maidir le feidhmiú a chumhachtaí feidhmiúcháin. Meabhraíodh socrú den sórt sin sa Chomhaontú i bhfoirm Malartú Litreacha idir Comhairle an Aontais Eorpaigh agus Poblacht na hÍoslainne agus Ríocht na hIorua maidir le coistí a thugann cúnamh don Choimisiún Eorpach i bhfeidhmiú a chumhachtaí feidhmiúcháin*, atá i gceangal leis an gComhaontú dá dtagraítear in Aithris...
European Union law
bg
Следва да се предвиди разпоредба, която да позволява на представители на Исландия и Норвегия да бъдат асоциирани в работата на комитетите, подпомагащи Комисията при упражняването на изпълнителните ѝ правомощия. Такава разпоредба беше обсъдена в Споразумението под формата на размяна на писма между Съвета на Европейския съюз и Република Исландия и Кралство Норвегия относно комитети за подпомагане на Европейската комисия при упражняване на изпълнителните ѝ правомощия*, приложено към споразумението, посочено в съображение ...
cs
Je třeba přijmout opatření umožňující zástupcům Islandu a Norska zapojení do práce výborů, jež jsou nápomocny Komisi při výkonu jejích výkonných pravomocí. Takové opatření je uvedeno v dohodě ve formě výměny dopisů mezi Radou Evropské unie a Islandskou republikou a Norským královstvím o výborech, které jsou nápomocny Evropské komisi při výkonu její výkonné moci*, připojené k dohodě uvedené v … bodě odůvodnění.
da
Der bør udarbejdes en ordning, som g...
BA-EWR
FINANCE
da
Det Rådgivende EØS-Udvalg
de
Beratender EWR-Ausschuss
el
ΣΕ-ΕΟΧ
,
συμβουλευτική επιτροπή του ΕΟΧ
en
EEA Consultative Committee
,
EEA-CC
es
CC-EEE
,
Comité Consultivo del EEE
fr
CC-EEE
,
Comité consultatif de l'EEE
it
CC-SEE
,
comitato consultivo SEE
nl
Raadgevend Comité van de EER
pt
CC-EEE
,
Comité Consultivo do EEE
sv
Rådgivande EES-kommittén
BA GD
TRANSPORT
de
Betriebsdirektion
en
Operations
fr
BA GD
,
Direction de l'exploitation
it
BA GD
,
Direzione esercizio
bá lódála
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
læsseområde
de
Ladebucht
en
loading bay
es
muelle de carga
fr
hall de chargement
it
zona adibita al carico
nl
laadperron
pl
punkt załadunkowy
pt
zona de embarque
sk
nakladacia plošina