Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bac
da
blokering
de
Blockierung
en
blockage
es
bloqueo
fi
kuristusvaikutus
fr
blocage
it
bloccaggio
nl
blokkering
,
blokkeringseffekt
pt
bloqueio
sv
blockering
bac
Social affairs
Health
bg
увреждане
cs
postižení
,
zdravotní postižení
da
handicap
de
Beeinträchtigung der Teilhabe
el
αναπηρία
en
handicap
,
participation restriction
es
minusvalía
,
restricción en la participación
fi
osallistumisrajoite
fr
désavantage
,
restriction de participation
it
handicap
lv
fizisks trūkums
nl
handicap
pt
desvantagem
sl
oviranost
sv
delaktighetsinskränkning
bac a chur ar fhairsingiú na trádála
EUROPEAN UNION
da
hæmme udvidelsen af samhandelen
de
die Ausweitung des Handels beeintraechtigen
el
θίγεται η αύξηση του όγκου των συναλλαγών
en
to impede the expansion of the volume of trade
es
obstaculizar la expansión del volumen de intercambios
fr
entraver l'expansion du volume des échanges
it
ostacolare l'espandersi del volume degli scambi
nl
de uitbreiding van de omvang van het handelsverkeer belemmeren
pt
dificultar a expansão do volume das trocas comerciais
sv
hindra en utvidgning av handelsvolymen
bac a chur le hiomaíocht éifeachtach
EUROPEAN UNION
da
hindre opretholdelsen af en egentlig konkurrence
de
einen wirklichen Wettbewerb verhindern
el
παρεμποδίζουν τη διατήρηση πραγματικού ανταγωνισμού
en
to hinder effective competition
fr
faire obstacle au maintien d'une concurrence effective
it
ostacolare il mantenimento d'una concorrenza effettiva
nl
de handhaving van een daadwerkelijke mededinging belemmeren
pt
impedir a concorrência efetiva
sv
förhindra bibehållandet av en effektiv konkurrens
bac ar fhórsa moilliúcháin
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
lagstop
de
Schwenkanschlag
en
lag stop
es
tope de arrastre
fi
heiluntarajoitin
fr
butée d'axe de traînée
ga
bac ar mhoillaga
it
arresto di ritardo
nl
aanslag voor zwaaibeweging
pt
batente de atraso
bac ar imeachtaí
LAW
da
udsættelse af afgørelse
,
udsættelse af påkendelse
,
udsættelse af sag
de
Aussetzung des Verfahrens
el
αναστολή της έκδοσης αποφάσεως
en
stay
,
stay of proceedings
,
staying of proceedings
es
auto o resolución de suspensión del procedimiento
,
suspensión del procedimiento
,
suspensión del proceso
fi
asian käsittelyn keskeyttäminen
,
asian käsittelyn lykkääminen
fr
sursis à statuer
it
sospensione del procedimento
lt
bylos nagrinėjimo sustabdymas
lv
tiesvedības apturēšana
nl
aanhouding van de uitspraak
,
schorsing van behandeling
,
schorsing van de procedure
,
uitstel van uitspraak
pt
suspensão da decisão
sk
prerušenie konania
sl
mirovanje postopka
sv
vilandeförklaring
bac ar imeachtaí
LAW
da
udsættelse af sag
de
Aussetzung des Verfahrens
el
αναστολή των διαδικασιών
en
stay of proceedings
,
suspension of proceedings
es
suspensión del procedimiento
fi
asian käsittelyn lykkääminen
,
asian lykkäys
fr
suspension de l'instance
,
suspension de la procédure
it
sospensione del procedimento
lt
bylos nagrinėjimo sustabdymas
nl
schorsing van de behandeling
pt
suspensão da instância
,
suspensão do processo
sl
prekinitev postopka
sv
vilandeförklaring
,
vilandeförklaring av förfarande
bac ar imeachtaí
bg
спиране на производството
da
udsættelse af retsforhandlingerne
,
udsættelse af sager
de
Aussetzung des Verfahrens
,
Unterbrechung des Verfahrens
el
αναστολή της διαδικασίας
en
stay of proceedings
es
suspensión del procedimiento
fr
suspension de la procédure
it
sospensione del procedimento
nl
schorsing van de behandeling
,
schorsing van het geding
pt
suspensão da instância
,
suspensão do processo
sv
vilandeförklaring
bac dlí
LAW
FINANCE
da
retlig hindring
de
gesetzliches Hindernis
en
legal impediment
et
õiguslik takistus
fr
difficulté d'ordre juridique
,
obstacle juridique
ga
bac dlíthiúil
mt
impediment legali
nl
juridisch obstakel
,
juridische belemmering
pl
przeszkoda natury prawnej
,
przeszkoda prawna
pt
impedimento de direito
sl
pravna ovira
sv
rättsligt hinder
bac dúisithe
bg
имобилайзер
cs
imobilizér
de
Wegfahrsperre
el
σύστημα ακινητοποίησης
en
immobiliser
es
inmovilizador
fi
ajonestin
,
ajonestolaite
fr
dispositif d’immobilisation
hu
indításgátló
it
immobilizzatore
lt
imobilizatorius
,
sergėjimo įtaisas
lv
imobilaizers
nl
immobilisatiesysteem
pl
immobilizer
pt
imobilizador
ro
sistem de imobilizare
Dostopnost