Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pour la mise en évidence de la ségrégation du phosphore dans les aciers à bas carbone
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
påvisning af fosforsejgringer i lavkullede stål
de
Nachweis von Phosphorseigerungen im kohlenstoffarmem Stahl
el
προσδιορισμός του διαφορισμού του φωσφώρου σε κοινούς χάλυβες
en
determination of phosphorus segregations in low carbon steels
es
determinación de las segregaciones de fósforo en los aceros de bajo contenido de carbono
it
rivelazione di segregazioni di fosforo in acciai a basso carbonio
nl
bepalen van fosforuitscheidingen in constructiestaal
pt
para a deteção da segregação do fósforo em aços de baixo carbono
sv
bestämning av fosforsegringar i lågkolhaltiga kolstål
poutre ouverte vers le bas
TRANSPORT
da
kasseformet skinnebjælke
,
åben forneden
de
nach unten offener Fahrbahnbalken
,
nach unten offener Fahrbahntraeger
,
unten geschlitzter Kastentraeger
,
unten offener Hohlkastentraeger
el
φέρουσα δοκός με εσωχή στο κάτω άκρο
en
beam with a slit in the bottom
,
box-beam
,
open to the underside
fi
U-palkki
fr
poutre pourvue d'une fente vers le bas
it
trave formata da un profilato a scatola aperto verso il basso
nl
die van onderen open is
,
holle rail
pt
pilar provido de fenda
sv
bana i form av nedtill öppen lådbalk
prise de courant par en-bas
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
strømaftagning,nedefra
de
Stromabnahme von unten
el
υποδοχή ηλεκτρικού ρεύματος εκ των κάτω
en
bottom contact
,
underside contact
es
toma de corriente por la parte inferior
fi
alapuolinen virranotto
ga
teagmháil íochtair
it
captazione di corrente dal basso
nl
baan stroomafname
pt
contacto por baixo da linha de alimentação
sv
strömavtagning underifrån
procédé d'étirage par le bas
Iron, steel and other metal industries
da
trækning fra neden
de
Ziehen nach unten
el
κατακόρυφη μέθοδος
en
down-draw
,
down-draw process
es
procedimiento de estirado vertical descendente
fi
veto alasuuntaan
it
processo di stiramento verso il basso
nl
vertikaal omlaagtrekken
pt
processo de estiramento para baixo
sv
dragning nedåt
processus "de bas en haut"
de
bottom-up Verarbeitung
en
bottom-up processing
fi
kokoava käsittely
it
elaborazione dal basso verso l'alto
nl
bottom-up-verwerking
sv
botten-upp-beräkning
,
bottom-up-beräkning
processus de "haut en bas"
de
top-down Vererbeitung
en
top-down processing
fi
analyyttinen käsittely
,
jäsentävä käsittely
,
top-down-käsittely
fr
processus top-down
,
traitement top-down
it
elaborazione dall'alto verso il basso
nl
top-down verwerking
sv
top-down-beräkning
,
uppifrån-och-ned-beräkning
programmation à bas niveau
Communications
Information technology and data processing
de
Programmieren auf niedriger Stufe
el
προγραμματισμός χαμηλής στάθμης
en
low level programming
es
programación de bajo nivel
fi
matalan tason ohjelmointi
nl
laag-niveauprogrammering
pt
programação de baixo nível
sv
lågnivåprogrammering
projection de la verticale de bas en haut
da
oplodning
de
Heraufloten
el
αναβιβασμός σημείου
en
plumbing up
es
proyección de la vertical hacia arriba
fi
ylösluotiminen
nl
oploden
pt
projeção da vertical que passa na base para o «alto»
,
projeção no teto de uma mina
sv
upplodning
Dostopnost