Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
essai à refroidissement par le bas du réacteur
da
bundkølet kerneinternt forsøg
de
reaktorinterner Versuch mit Tiegelbodenkühlung
el
δοκιμή εντός αντιδραστήρα για ψύξη εκ των κάτω
en
bottom cooled in pile test
it
prova in pila con raffreddamento al fondo
nl
test in een reactor met gekoelde bodem
pt
ensaio em pilha de arrefecimento do fundo
essai de haut en bas
Information technology and data processing
da
top-down-afprøvning
de
Top-down-Test
el
δοκιμή από την κορυφή προς τα κάτω
en
top-down testing
es
ensayo descendiente
,
prueba arriba-abajo
fi
analyyttinen testaus
,
jäsentävä testaus
fr
essai descendant
it
collaudo dall'alto in giù
,
collaudo top down
nl
top-down testen
pt
teste descendente
sv
top-down-testning
,
uppifrån-och-ner-testning
étage de filtrage passe-bas
Communications
Information technology and data processing
da
lavpastrin
de
Tiefpaßpegel
el
βαθμίδα χαμηλοπερατών φίλτρων
en
low-pass stage
es
etapa de paso bajo
fi
alipäästötaso
it
stadio di filtraggio passa basso
nl
laagdoorlaattrap
pt
andar de filtragem passa baixo
sv
lågpassteg
état bas
Electronics and electrical engineering
da
lav tilstand
de
niedriger Zustand
el
χαμηλή κατάσταση
en
low state
es
estado bajo
it
stato basso
nl
lage toestand
pt
estado baixo
sv
lågnivåtillstånd
étourdissement à bas voltage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lavspændingsbedøvning
de
Schwachstrom-Betäubung
en
low voltage stunning
es
aturdido eléctrico con bajo voltaje
it
strodimento a bassa tensione
nl
bedwelming met laagspanningstroom
famille à bas revenu
SOCIAL QUESTIONS
da
familie med en beskeden erhvervsindkomst
,
lavindkomstfamilie
de
Familie mit niedrigem Einkommen
el
οικογένεια με χαμηλό εισόδημα
en
low-income family
es
familia con bajos ingresos
it
famiglia a basso reddito
nl
minder draagkrachtig gezin
pt
família com baixos rendimentos
famille avec enfants en bas âge
da
småbørnsfamilie
de
Familie mit kleinen Kindern
el
οικογένεια με παιδιά μικρής ηλικίας
en
family with young children
es
familia con hijos pequeños
it
famiglia con bambini piccoli
nl
gezin met kleine kinderen
,
jong gezin
pt
família com crianças
fast bas
Communications
da
fast grundlinje
de
Festbasis
el
σταθερής βάσης
en
fixed base
es
base fija
fi
kiinteä alusta
fr
base fixe
nl
vaste basis
pt
base fixa
féadann an tobac bás mall pianmhar a thabhairt
Health
AGRI-FOODSTUFFS
da
rygning kan medføre en langsom og smertefuld død
el
το κάπνισμα μπορεί να προκαλέσει αργό και επώδυνο θάνατο
en
smoking can cause a slow and painful death
fi
Tupakointi voi aiheuttaa hitaan ja tuskallisen kuoleman.
fr
fumer peut entraîner une mort lente et douloureuse
nl
Roken kan leiden tot een langzame, pijnlijke dood