Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rocheux/le plus bas
enrock-bottom
deallerniedrigst
itminimo/il più basso
ruочень низкий/ самое дно
slabsolutno najnižji
hrapsolutno najniži
srапсолутно најнижи
se placer dans l'échelle sociale plus haut, plus bas
ento rise, sink in the social scale
desich im Gesellschaftsrang höher, niedriger Platzieren
italzarsi, abbassarsi sulla scala sociale
ruподняться, спуститься на общественной лестнице
sldvigniti se, spustiti se na družbeni lestvici
hrpodići se, spustiti se na društvenoj ljestvici
srподићи се, спустити се на друштвеној лествици
sous-location/sous-louage/ sous-affermage/ location à trop bas prix
enunderletting
deUntervermieten/Untervermietung/Unterverpachten/zu billige Vermietung
itsubaffitto/sublocazione
ruсубаренда/переуступка аренды
sldajati v najem/v zakup pod ceno
hrdavati u najam/u zakup ispod cijene
sr(из)давање у најам /у закуп испод цене
sous-louer/sous-affermer/ louer à trop bas prix
enunderlet (to)
deuntervermieten/unterverpachten/zu billig vermieten
itsubaffittare/sublocare/affittare a un prezzo inferiore
ruсдавать в субаренду/сдавать в сниженную плату
sldati/vzeti v podnajem/ podzakup/dati prepoceni v najem
hrdati/uzeti u podnajam/ p/dati suviše jeftino u najam
srдати/узети у поднајам/подзакуп/дати сувише јевтино у најам
structure à bas seuil d'exigences
bg
нископрагова услуга
cs
nízkoprahová služba
,
nízkoprahové zařízení
da
lavtærskeltilbud
de
niederschwellige Einrichtung
,
niedrigschwelliger Dienst
el
υπηρεσία άμεσης πρόσβασης
en
low threshold service
es
centro de bajo umbral
,
servicio de bajo umbral
et
madala läve teenus
fi
matalan kynnyksen keskus
fr
structure de bas seuil
,
ga
seirbhís ísealtairsí
hr
lako dostupne službe
hu
alacsonyküszöbű szolgáltatás
it
servizio a bassa soglia
lt
žemo slenksčio paslaugų kabinetas
lv
zema sliekšņa pakalpojums
mt
servizz bi threshold baxx
nl
laagdrempelige hulpverlening
pl
placówka niskoprogowa
pt
serviço de baixo limiar de exigência
,
serviço de proximidade
ro
serviciu cu acces necondiționat
sk
nízkoprahová služba
sl
nizkopražni program
sv
lågtröskelvård
syra/bas-reserv
Chemistry
da
sur eller basisk reserve
,
sur/basisk reserve
en
acid/alkali reserve
,
acid/alkaline reserve
,
buffer capacity
,
buffering capacity
et
puhverdusvõime
,
puhvermahtuvus
,
puhvrikapasiteet
fi
happo- tai emäskapasiteetti
fr
pouvoir tampon
ga
acmhainneacht mhaolánaithe
,
comhábhar maolánaithe aigéadach/alcaileach
,
cúltaca aigéadach/alcaileach
hu
pufferkapacitás
,
sav-/alkálitartalék
it
capacità tampone
,
rapporto acido/alcalino
lt
buferinė talpa
lv
buferkapacitāte
,
skābju/sārmu rezerve
mt
kapaċità mewwieta
,
riserva aċida/alkalina
pl
pojemność buforowa
,
rezerwa kwasowo/zasadowa
pt
poder tampão
,
reserva ácida/alcalina
ro
capacitate de neutralizare
,
capacitate de tampon
,
capacitate de tamponaj
sk
pufračná kapacita
,
tlmivá kapacita
sl
puferna kapaciteta
tombé bien bas/ au bord de la faillite
enrun-down
deheruntergekommen/abgewirtschaftet
itriduzione/rallentamento di attività
ruуставший/истощённый
slpreutrujen/izčrpan
hriznuren/oronuo
srизнурен/оронуо
toradh tobac - bás
Health
AGRI-FOODSTUFFS
da
rygning dræber
de
Rauchen ist tödlich
el
το κάπνισμα σκοτώνει
en
smoking kills
es
fumar mata
et
suitsetamine tapab
fi
Tupakointi tappaa.
fr
fumer tue
it
il fumo uccide
lv
Smēķēšana nogalina
mt
it-tipjip joqtol
nl
Roken is dodelijk
sl
kajenje ubija
sv
Rökning dödar.
Traité entre le Royaume de Belgique, la République de Bulgarie, la République tchèque, le Royaume de Danemark, la République fédérale d'Allemagne, la République d'Estonie, l'Irlande, la République hellénique, le Royaume d'Espagne, la République française, la République italienne, la République de Chypre, la République de Lettonie, la République de Lituanie, le Grand-Duché de Luxembourg, la République de Hongrie, la République de Malte, le Royaume des Pays-Bas, la République d'Autriche, la République de Pologne, la République portugaise, la Roumanie, la République de Slovénie, la République slovaque, la République de Finlande, le Royaume de Suède et le Royaume-Uni de Grande Bretagne et d'Irlande du Nord(États membres de l'Union européenne) et la République de Croatie relatif à l'adhésion de la République de Croatie à l'Union européenne
bg
Договор за присъединяването на Република Хърватия
,
Договор между Кралство Белгия, Република България, Чешката република, Кралство Дания, Федерална република Германия, Република Естония, Ирландия, Република Гърция, Кралство Испания, Френската република, Италианската република, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Великото херцогство Люксембург, Република Унгария, Република Малта, Кралство Нидерландия, Република Австрия, Република Полша, Португалската република, Румъния, Република Словения, Словашката република, Република Финландия, Кралство Швеция и Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия (държави-членки на Европейския съюз) и Република Хърватия за присъединяването на Република Хърватия към Европейския съюз
cs
Smlouva mezi Belgickým královstvím, Bulharskou republikou, Českou republikou, Dánským královstvím, Spolkovou republikou Německo, Estonskou republikou, Irskem, Řeckou republikou, Španělským královstvím, Francouzskou republikou, Italskou republikou, Kyp...