Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
avsmalnande hylsa med konisk bas för spindel i ringtvinnmaskin
Technology and technical regulations
da
kegleformet rør med konusfod
de
kegelige Hülse mit Kegelansatz für Ringspinn- und Ringzwirnspinden
el
μπομπίνα με κωνική βάση
en
tapered tube with cone base
fi
kartiokannalla varustettu kartiopohja
fr
tube avec embase pour broche de continu à filer et à retordre à anneaux
,
tube à embase conique
pt
suporte com base cónica para canela de contínuo e retorcedor de anéis
balai pointe en bas
TRANSPORT
da
nedadvendende kost
de
Besen aufwaerts
el
σάρωθρο με διεύθυνση προς τα κάτω
en
broom point downwards
es
escoba con la punta hacia abajo
it
miraglio con punta verso il basso
bande de passage en haut et en bas
Building and public works
da
dobbelt slibebånd
de
Doppelschmirgelband
el
διπλή ταινία λείανσης
en
top and bottom sanding belt
es
correa de lijado por la parte alta y por el fondo
it
smerigliatrice a nastro in due direzioni
pt
cinta de lixagem por cima e por baixo
sv
dubbelsidigt putsband
barres Haut/Bas
enup-down bars
depos./neg. Abweichungsbalken
esbarras ascendentes y descendentes
hrtrake različite visine
itbarre crescenti-decrescenti
slnaraščajoče-padajoče palice
srrastuće/opadajuće trake
bas, sous-bas, chaussettes, socquettes, protège-bas
Leather and textile industries
en
stockings, understockings, socks, anklesocks, sockettes
bas/servile/subalterne
enmenial
deniedrig/minderwertig/Sklaven…
itservile/umile/subalterno
ruраболепный/лакейский
slslužabniški/hlapčevski/ponižen/servilen
hrsluganski/ropski/nizak/servilan
srслугански/ропски/низак/сервилан
bas/vil/ignoble/de peu valeur/inférieur
enbase (adj.)
deniedrig/niederträchtig/gemein/geringwertig/falsch
itbasso/vile/inferiore/ignobile
ruнизкий/малоценный/низменный/подлый
slmanjvreden/nizek/podel/pokvarjen/nizkoten
hrmanje vrijedan/ neplemenit/nizak/pokvaren
srмање вредан/ недостојан/низак/покварен
Dostopnost