Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transmission de données à bas débit
de
Datenübertragung mit niedriger Bitrate
,
LBRDC
el
LBRDC
,
επικοινωνία δεδομένων χαμηλού ρυθμού δυαδικών ψηφίων
,
μετάδοση δεδομένων σε χαμηλό ρυθμό δυφίων
en
LBRDC
,
low bit rate data communication
es
comunicación de datos a baja velocidad de transferencia
fi
LBRDC
,
hidasnopeuksinen tiedonsiirto
fr
LBRDC
,
it
LBRDC
,
comunicazione dati a bassa velocità di trasmissione dei bit
nl
LBRDC
,
datacommunicatie met lage transmissiesnelheid
pt
LBRDC
,
transmissão de dados de baixa velocidade
sv
LBRDC
,
datakommunikation med låg bithastighet
transportekvation för bas
Electronics and electrical engineering
da
basis-transportligning
de
Transportgleichung für die Basis
el
Εξίσωση μεταφοράς βάσης
en
base transport equation
es
ecuación de transporte de la base
fi
kannan kulkeutumisyhtälö
fr
équation de transport dans la base
it
equazione di trasporto della base
nl
transportvergelijking voor de basis
pt
equação de transporte na base
transport passif de chaleur vers le bas
Electronics and electrical engineering
da
passiv nedadgående varmetransport
de
passiver Abwärtswärmetransport
el
παθητική μεταφορά θερμότητας προς τα κάτω
en
passive downward heat transport
fr
transport thermique et descendant passif
it
trasporto passivo di calore verso il basso
nl
passief neerwaarts warmtetransport
pt
transporte térmico descendente passivo
trappe à bas salaire
ECONOMICS
SOCIAL QUESTIONS
da
fattigdomsfælde
de
Armutsfalle
el
φαύλος κύκλος ένδειας
,
φαύλος κύκλος ανέχειας
,
φαύλος κύκλος πενίας
en
poverty trap
es
trampa de la pobreza
fi
köyhyysloukku
fr
cercle vicieux de la pauvreté
,
piège de la pauvreté
,
trappe à pauvreté
hu
szegénységi csapda
it
trappola della povertà
lv
nabadzības slazds
nl
armoedeval
pt
círculo vicioso da pobreza
sv
fattigdomsfällan
treuil de verrouillage de train bas
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Notausfahrwinde
el
χειροκίνητος μηχανισμός ασφάλισης ανάγκης σκέλους προσγείωσης σε θέση κάτω
en
emergency extend winch
es
torno de bloqueo de emergencia de tren extendido
fi
varajärjestelmän vinssi laskutelineen laskemiseen
it
verricello di estensione di emergenza
nl
nooduitlatingslier
pt
guincho de bloqueamento do trem em baixo
sv
nödfällningsvinsch
un niveau de vie anormalement bas
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
en usædvanlig lav levestandard
de
eine aussergewoehnlich niedrige Lebenshaltung
el
βιοτικό επίπεδο ασυνήθως χαμηλό
en
a standard of living abnormally low
it
un tenore di vita anormalmente basso
nl
een abnormaal lage levensstandaard
pt
um nível de vida anormalmente baixo
sv
en onormalt låg levnadsstandard
utarmningskapacitans i bas-emitter
Electronics and electrical engineering
da
emitter-depletionkapacitet
de
Emitter-Sperrschichtkapazität
el
χωρητικότητα περιοχής αραίωσης εκπομπού
,
χωρητικότητα φορτίου χώρου εκπομπού
en
emitter depletion capacitance
es
capacitancia de la barrera del emisor
fi
emitterityhjennysalueen kapasitanssi
fr
capacité de la zone de transition de l'émetteur
it
capacità della regione di carica spaziale d'emettitore per esaurimento
nl
emitter-barriere-capaciteit
,
emitter-sperlaagcapaciteit
pt
capacidade de depleção do emissor
vandrande bas-metoden
da
vandrende basis metode
de
Wanderbasismethode
el
μέθοδος μεταφοράς της βάσης
en
leap-frog method
es
método del salto
fi
pukkihyppymenetelmä
fr
méthode du saut de mouton
nl
kikvorssprong-methode
,
methode met springstations
pt
método do salto de carneiro
vérin de sécurité de verrouillage de bas
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Ausfahrverriegelungszylinder
el
γρύλος ασφάλισης ανάγκης σκέλους προσγείωσης σε θέση κάτω
en
LG down lock safety cylinder
,
landing-gear down lock safety cylinder
,
undercarriage down lock safety cylinder
es
gato de seguridad de bloqueo de apertura de tren
fi
laskutelineen alalukituksen varmistussylinteri
it
cilindro di sicurezza di bloccaggio di apertura carrello
nl
onderstelneergrendelveiligheidscilinder
pt
cilindro de segurança de bloqueamento em baixo do trem de aterragem
sv
låscylinder för låsning av landställ i utfällt läge
verrouillage du train bas
TRANSPORT
da
understelsoptrækningslås
de
Einfahrverriegelung
el
ασφάλιστρο εκτεταμένου σκέλους προσγείωσης
en
retraction lock
es
blocaje de retracción
fi
varmistussalpa
it
bloccaggio per retrazione
nl
intrek-beveiliging
pt
bloqueamento do sistema de recolha do trem