Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
verrouillage du train haut et bas
TRANSPORT
da
understelslås
de
Fahrwerkverriegelung
el
ασφάλιση συστήματος προσγείωσης
en
up-and-down lock
es
blocaje dentro-fuera
fi
ylä-alalukko
it
bloccaggio su e giù
nl
op-of neerborg
,
op-of neergrendel
pt
bloqueamento de posição do trem
sv
landställslås
verrouillage du train haut et bas
TRANSPORT
da
understelslås
de
Fahrwerkverriegelung
el
ασφάλιση συστήματος προσγείωσης
en
up-and-down lock
es
bloqueo dentro-fuera
,
cierre de fijación del tren
fi
ylä-alalukko
it
bloccaggio su e giù
nl
op-of neerborg
,
op-of neergrendel
pt
bloqueamento de posição do trem
sv
landställslås
vers le bas
TRANSPORT
da
nedad
de
abwärts
,
nach unten
el
καθοδικά
,
προς τα κάτω
en
downhill
,
downwards
es
cuesta abajo
,
hacia abajo
it
verso il basso
nl
naar beneden
pt
para baixo
vis de reprise par le bas
Mechanical engineering
da
tømningssnegl
,
tømningssnekke
de
Aufnahmeschnecke
el
κοχλίας εκφόρτωσης
en
emptying bottom auger
es
tornillo de descarga
it
coclea di scarico
nl
bodemschroef voor het lossen
pt
espiral de descarga
vision de bas niveau
Communications
Information technology and data processing
da
lavniveau syn
de
Bildverarbeitung auf unterer Ebene
el
πρώϊμη επεξεργασία
,
όραση χαμηλού επιπέδου
en
early processing
,
low-level vision
es
proceso temprano
,
visión de bajo nivel
fi
alatason konenäkö
fr
début du traitement de l'information visuelle
,
it
elaborazione periferica
,
elaborazione visiva primitiva
,
visione di basso livello
nl
zien op laag niveau
pt
visão de baixo nível
sv
lågnivåseende
,
tidig bearbetning
voie à bas rendement
Information technology and data processing
da
vej med lav benyttelse
,
vej med lav udnyttelse
de
Verbindungsweg mit schwacher Auslastung
,
schwach ausgelasteter Verbindungsweg
el
διαδρομή δευτερεύουσας χρήσης
,
διαδρομή κατώτερης χρήσης
en
low-usage route
es
ruta de baja utilización
fi
vähän käytetty reitti
it
percorso a basso movimento
nl
kanaal met laag rendement
pt
rota de baixa utilização
sv
lågtrafikvia
wagon à bords bas
da
lavfjælet godsvogn
,
lavsidet godsvogn
de
Niederbordwagen
,
niederbordiger Wagen
,
offener niederbordiger Wagen
el
όχημα χωρίς στέγη και χαμηλές παρειές
en
gondola
,
gondola car
,
low-sided open wagon
es
vagón de bordes bajos
,
vagón plataforma
fr
wagon découvert à bords bas
,
wagon-gondole
it
carro a sponde basse
,
carro scoperto a sponde basse
nl
open wagen met lage zijwanden
,
wagen met lage zijwanden
pl
kolej linowa gondolowa
pt
vagão aberto de bordos baixos
wagon à plan de chargement bas
TRANSPORT
da
godsvogn med forsænket vognbund
de
Tiefladewagen
el
όχημα με χαμηλό δάπεδο
en
depressed-center flatcar
,
drop-center flatcar
,
low-loader wagon
,
underslung flatcar
,
well wagon
es
carro de centro deprimido
,
vagón de plataforma rebajada
,
vagón pozo
fr
wagon à plateforme surbaissée
it
carro con piano di carico ribassato
nl
kuilwagen
pt
vagão de plataforma rebaixada