Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appareil pour teindre les bas
Mechanical engineering
da
farveapparat til strømper
de
Färbeapparat für Strümpfe
el
βαφείο για κάλτσες
en
dyeing appliance for stockings
es
aparejo para teñir medias
fi
sukkien värjäyskone
it
apparecchio per tingere le calze
pt
aparelho para tingir meias
sv
strumpfärgningsapparat
approche "du bas vers le haut"
Information technology and data processing
Management
bg
подход отдолу-нагоре
cs
přístup zdola nahoru
da
bottom-up-metode
,
bottom-up-tilgang
de
Bottom-Up-Ansatz
,
Vorgehen "von unten nach oben"
,
von der Basis ausgehender Ansatz
,
von unten ausgehender Ansatz
el
προσέγγιση "από το ειδικό στο γενικό"
,
προσέγγιση "εκ των κάτω προς τα άνω"
en
bottom-up approach
es
método de acción desde la base
,
planteamiento ascendente
et
alt üles lähenemisviis
fi
alhaalta ylös -lähestymistapa
,
bottom up -lähestymistapa
fr
approche analytique
,
approche ascendante
,
approche par le bas
ga
Cur chuige ó bhun aníos
hu
alulról építkező megközelítés
,
bottom-up megközelítés
it
approccio ascendente
,
approccio bottom-up
,
approccio dal basso
,
approccio dal basso verso l'alto
lt
principas „iš apačios į viršų“
lv
augšupēja pieeja
mt
approċċ minn isfel għal fuq
nl
aanpak van onderop
,
benadering van onderop
,
bottom-upaanpak
,
bottom-upbenadering
pl
podejście oddolne
pt
abordagem ascendente
,
abordagem base-topo
ro
abordare ascendentă
sk
prístup zdola nahor
sl
pristop ...
approche "du bas vers le haut"
da
"bottom-up"-synsvinkel
,
bottom-up strategi
,
bottom-up-metode
,
bottom-up-princippet
de
"Bottom-up"-Ansatz
,
"bottom up"-Ansatz
,
Ansatz "von unten nach oben"
,
von unten nach oben angelegtes Konzept
el
διαδικασία ανάληψης πρωτοβουλιών από τη βάση
,
διεργασία "εκ των κάτω προς τα άνω"
,
προσέγγιση εκ των κάτω προς τα άνω
en
bottom-up approach
es
enfoque "de abajo arriba"
,
enfoque "de abajo hacia arriba"
,
enfoque de abajo arriba
,
proceso de abajo arriba
fr
approche ascendante
,
approche bottom up
,
processus de la base vers le haut
it
approccio "bottom-up"
,
approccio dal basso verso l'alto
,
impostazione "dal basso"
,
processo dal basso verso l'alto
nl
"bottom-up" benadering
,
bottom-up-aanpak
,
bottom-up-procedure
pt
abordagem "de baixo para cima"
,
abordagem a partir da base
,
abordagem da base para o topo
,
processo ascendente
sv
nedifrån och upp-orienterat förhållningssätt
approche de "haut en bas"
da
"top-down"-synsvinkel
,
top down-metode
de
"Top-down"-Ansatz
,
Top-down-Konzept
el
προσέγγιση εκ των άνω προς τα κάτω
en
top-down approach
es
enfoque de arriba abajo
,
enfoque top down
fi
top down -lähestymistapa
,
ylhäältä alaspäin suuntautuva lähestymistapa
fr
approche top down
it
approccio dall'alto verso il basso
,
impostazione top down
lv
lejupēja pieeja
nl
"top down"-aanpak
,
aanpak van bovenaf
,
top-downbenadering
pt
abordagem top down
,
abordagem «de cima para baixo»
arrondir vers le haut ou vers le bas
de
auf- oder abrunden
en
to round up or down
nl
naar boven of naar beneden afronden
pt
arredondar por excesso ou por defeito
arrondi vers le bas
FINANCE
da
nedrunding
de
Abrundung
el
στρογγύλευση προς τα κάτω
en
rounding-down
es
redondeo hacia abajo
fi
hinnan pyöristäminen alaspäin
ga
cothromú síos
,
slánú síos
it
arrotondamento verso il basso
nl
afronding naar beneden
pt
arredondamento para baixo
sv
"avrundning nedåt"
Association des compagnies d'électricité des Pays-Bas
ENERGY
da
sammenslutning af elselskaber i Nederlandene
de
Niederländischer Elektrizitätsverband
el
΄Ενωση Εταιριών Ηλεκτρισμού στις Κάτω Χώρες
en
Association of Electricity Companies in the Netherlands
es
Asociación de compañías eléctricas de los Países Bajos
it
associazione delle imprese per l'energia elettrica nei Paesi Bassi
nl
VEEN
,
Vereniging van Exploitanten van Elektriciteitsbedrijven in Nederland
pt
Associação das Empresas do Setor Elétrico nos Países Baixos
astrocytome de bas grade
da
astrocytom grad I
el
αστροκύτωμα χαμηλού βαθμού
en
low-grade astrocytoma
es
astrocitoma de bajo grado
fi
matalan pahanlaatuisuusasteen astrosytooma
it
astrocitoma di basso grado
nl
laaggradige astrocytomen
pt
astrocitoma de grau I
atténuation d'un filtre passe-bas
Electronics and electrical engineering
da
dæmpning af et lavpas-filter
de
Außerbandunterdrückung eines Tiefpasses
el
διακριτότητα χαμηλοπερατού φίλτρου
en
discrimination of a low-pass filter
es
atenuación de un filtro de paso bajo
fi
alipäästösuotimen erotustarkkuus
it
attenuazione di un filtro passa-basso
nl
discriminatie van een laagdoorlaatfilter
pt
atenuação de um filtro passa baixo
sv
lågpassfiltrets spärrbandsdämpning
avsmalnande hylsa med konisk bas för spindel i ringtvinnmaskin
Technology and technical regulations
da
kegleformet rør med konusfod
de
kegelige Hülse mit Kegelansatz für Ringspinn- und Ringzwirnspinden
el
μπομπίνα με κωνική βάση
en
tapered tube with cone base
fi
kartiokannalla varustettu kartiopohja
fr
tube avec embase pour broche de continu à filer et à retordre à anneaux
,
tube à embase conique
pt
suporte com base cónica para canela de contínuo e retorcedor de anéis
Dostopnost