Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
retiring Judges shall be eligible for reappointment
EUROPEAN UNION
da
de afgående dommere kan genudnævnes
de
die Wiederernennung ausscheidender Richter ist zulaessig 2RF EWGV l67,4
el
επιτρέπεται ο επαναδιορισμός εξερχομένων δικαστών
es
los jueces salientes podrán ser nuevamente designados
fr
les juges sortants peuvent être nommés de nouveau
it
i giudici uscenti possono essere nuovamente nominati
nl
de aftredende rechters zijn herbenoembaar
pt
os juízes cessantes podem ser nomeados de novo
sv
avgående domare kan utnämnas på nytt
retiring Judges shall be eligible for reappointment
de
die Wiederernennung ausscheidender Richter ist zulässig
es
los jueces salientes podrán volver a ser nombrados
fi
tuomari tai julkisasiamies, jonka toimikausi päättyy, voidaan nimittää uudeksi toimikaudeksi
fr
les juges sortants peuvent être nommés de nouveau
sv
avgående domare kan utnämnas på nytt
retiring members shall be eligible for reappointment
fr
les membres sortants peuvent être nommés à nouveau
nl
de uittredende leden zijn herbenoembaar
return to be tupping
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
omløbning
de
umbocken
el
επάνοδος οργασμού
,
επανεμφάνιση οργασμού
es
recelo
,
retorno del celo
fi
kiiman uusiminen
fr
retour en chaleur
it
ritorno di calore
nl
omrammen
pt
regresso do cio
,
retorno
sv
omlöpning
revenue shall be entered
FINANCE
da
indtægterne opføres
el
τα έσοδα λαμβάνονται υπόψη
fi
tulot kirjataan tileille
fr
compte: les recettes sont prises en compte
it
imputare le entrate
nl
verantwoord, de ontvangsten worden in de rekening -
pt
contabilizar receitas
sv
inkomster skall tas upp
revenue still to be entered
FINANCE
da
indtægt, der skal konteres
de
noch nicht verbuchte Einnahmen
fr
recette à imputer
ga
ioncam atá le hiontráil fós
it
entrate da imputare
nl
nog aan te wijzen ontvangsten
pt
receitas a imputar
Review Conference of the States Parties to the Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects
Defence
en
Review Conference of the Convention on Certain Inhumane Conventional Weapons
,
es
Conferencia de Examen por los Estados Partes de la Convención sobre Prohibiciones o Restricciones del Empleo de Ciertas Armas Convencionales que Puedan Considerarse Excesivamente Nocivas o de Efectos Indiscriminados
fr
Conférence des Etats Parties chargée de l'examen de la Convention sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi de certaines armes classiques qui peuvent être considérées comme produisant des effets traumatiques excessifs ou comme frappant sans discrimination
review of the determination of the procedural costs to be refunded
LAW
da
ændring af sagsomkostningsfastsættelsen
de
Überprüfung der Festsetzung zu erstattender Verfahrenskosten
el
επανεξέταση του επιστρεπτέου ποσού εξόδων διαδικασίας
es
revisión de la fijación de los gastos procesales que deben devolverse
fr
réexamen de la fixation des frais de procédure à rembourser
it
riesame della fissazione delle spese procedurali da rimborsare
nl
verificatie van de proceskosten die moeten worden vergoed
pt
verificação da fixação das custas a pagar
review of the determination of the procedural costs to be refunded
LAW
de
Überprüfung der Festsetzung zu erstattender Verfahrenskosten
es
revisión de la fijación de los gastos procesales que deben devolverse
fr
réexamen de la fixation des frais de procédure à rembourser
it
riesame della fissazione delle spese procedurali da rimborsare
RIDE,reactive ion processes are an extension of sputtering processes in that the inert gas used for generating the plasma is replaced by a gas that reacts with the material to be deposited or etched
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
reaktives Ionenabscheiden und-ätzen
el
αντιδραστική ιοντική αποθήκευση και αποτύπωση
en
reactive ion deposition and etching
fi
reaktiivinen ionihöyrystys ja-syövytys
fr
dépôt et gravure ionique réactifs
it
operazione RIDE
sv
reaktiv jondeponering och jonetsning
Dostopnost