Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
shoe designed to be worn over a plaster cast
FINANCE
da
sko bestemt til at blive båret uden på en gipsforbinding
de
zum Tragen über einem Gipsverband bestimmter Schuh
el
υπόδημα προοριζόμενο να φοριέται πάνω από γύψινο επίδεσμο
es
zapato destinado a ser calzado sobre una escayola
fr
chaussure destinée à être portée par-dessus un platre
it
calzatura idonea ad essere portata su fasciatura
nl
schoen bestemd om over een gipsverband te worden gedragen
pt
sapato destinado a ser usado sobre ligadura de gesso
shoe which can be unlaced or unhooked rapidly
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
schnell aufzuschnürender bzw aufzuhakender Schuh
el
υποδήματα με σύστημα ταχείας απελευθέρωσης των κορδονιών ή των αγγραφών
es
zapato que se desata o desabrocha rápidamente
fr
chaussure à délaçage ou dégrafage rapide
it
scarpa a slacciamento o sganciamento rapido
nl
snel los te maken schoen met veter-of haaksluitingen
pt
sapato que se desaperta ou se desata rapidamente
should the infringement be repeated
EUROPEAN UNION
LAW
da
i gentagelsestilfælde
de
im Wiederholungsfall
el
σε περίπτωση υποτροπής
fr
en cas de récidive
it
in caso di recidivita'
nl
in geval van herhaling
pt
se houver reincidência
sv
i fall av upprepad överträdelse
should the infringement be repeated
da
i gentagelsestilfælde
el
σε περίπτωση υποτροπής
fi
jos rikkominen toistuu
fr
en cas de récidive
ga
dá ndéanfaí an sárú athuair
nl
in geval van herhaling
should the mechanism prove to be unsatisfactory
fr
au cas où le mécanisme se révélerait inadapté
showing value of a deposit to be worked
de
Bauwürdigkeitskarte
el
χάρτης περιεκτικότητας κοιτάσματος
fr
carte de richesse de gisement
sv
brytvärdighetskarta
similar arrangements made or maintained by Member States shall be notified to the High Authority
fr
mécanismes de même ordre institués par les Etats membres sont notifiés à la Haute Autorité
Dostopnost