Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to be a candidate for elective public office
EUROPEAN UNION
da
være kandidat til et offentligt hverv, hvortil valg finder sted
de
in Ausuebung des passiven Wahlrechts fuer ein oeffentliches Wahlamt kandidieren
el
είμαι υποψήφιος σε αιρετά δημόσια λειτουργήματα
es
ser candidato a cargos públicos electivos
fr
être candidat à des fonctions publiques électives
it
essere candidato a funzioni pubbliche elettive
nl
kandidaat zijn voor een openbaar ambt dat door middel van verkiezing wordt verkregen
pt
ser candidato a funções públicas eletivas
sv
att kandidera till ett offentligt ämbete
to be admitted to give evidence
LAW
de
zur Beweisantretung zugelassen sein
fi
olla oikeutettu esittämään todiste
,
saada lupa todisteen esittämiseen
fr
être admis à faire la preuve
it
esser ammesso a testimoniare
nl
tot de bewijsvoering toegelaten worden
pt
ter capacidade para testemunhar
sv
tillåtas att förebringa bevis
to be aground
TRANSPORT
da
stå på grund
de
auf Grund sitzen
,
aufgebojet sitzen
el
είμαι προσαιγιαλωμένος
,
είμαι προσαραγμένος
en
to be neaped
fr
être amorti
,
être déjaugé
,
être échoué
nl
aan de grond zitten
,
geboeid zitten
,
omhoogzitten
,
uit het vlot zitten
,
verboeid zitten
to be a hazard to road safety
de
die Sicherheit des Strassenverkehrs gefährden
fr
compromettre la sécurité de la circulation routière
Dostopnost