Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
duty shall be levied on ...
ECONOMICS
Tariff policy
de
der Zoll wird auf ... erhoben
fr
le droit frappe ...
duty to be careful
LAW
en
dutiable items
,
duty of care
,
fr
devoir de diligence
,
devoir de prudence
pt
dever de diligência
duty to be constantly at the disposal
EUROPEAN UNION
es
deber de disponibilidad
fr
devoir de disponibilité
nl
verplichting tot beschikbaarheid
duty to be recovered or which remains to be recovered
Taxation
fi
kannettava tai kannettavaksi jäävä tulli
fr
droits à recouvrer ou restant à recouvrer
pt
direitos a cobrar ou da parte por cobrar
each Contracting State and the Commission shall be entitled to ...
fr
chaque Etat contractant et la Commission ont le droit ...
each country will be judged on its own merits
da
hvert land vil blive bedømt ud fra sine egne resultater
each fixed component ... shall be brought into line with the Common Customs Tariff
Tariff policy
fr
chaque élément fixe ... est rapproché du tarif douanier commun
each form shall measure ..., a tolerance of up to ... in the length may be allowed
fr
le format du certificat est de ..., une tolérance maximale de ... étant admise en ce qui concerne la longueur
each grade shall be divided into notional steps corresponding to months of service
fr
chaque grade est doté d'une série d'anciennetés mensuelles
each individual package shall be sealed
da
forsegling foretages som kolloforsegling
de
der Verschluss erfolgt durch Packstueckverschluss
el
πραγματοποιείται σφράγιση καθενός κιβωτίου
es
el precinto se efectuara por bultos
it
il suggellamento è effettuato per collo
nl
verzegeling geschiedt per collo
pt
a selagem efetua-se por volume
Dostopnost