Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
five-yearly tax to be paid by certain operators of establishments for the sale of fermented beverages
Taxation
de
von bestimmten Schankwirten auf den Ausschank gegorener Getränke im Abstand von fünf jahren zu zahlende Steuer
fr
taxe quinquennale due par certains débitants de boissons fermentées
it
imposta quinquennale dovuta da determinati esercenti di spacci di bevande fermentate
nl
vijfjarige belasting verschuldigd door bepaalde slijters van gegiste dranken
flap to have rounded corners and to be scored three times excluding fold
da
klappen skal have runde hjørner og være ridset 3 steder, bortset fra falsen
de
Klappe mit abgerundeten Ecken,dreimal gefalzt ausschliesslich der Seitenfalte
fr
le rabat devra avoir des extrémités arrondies et comporter trois rainures en plus du pli normal
it
linguetta con angoli arrotondati e tre scanalature,ad eccezione della piega
nl
de klep moet afgeronde hoeken hebben en drie keer worden gerist,exclusief vouw
FL-BE,FLBE
Communications
Electronics and electrical engineering
en
band elimination filter
for brittle materials crushing can be used
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
skøre stoffer knuses fint
de
sproede Stoffe koennen zerstampft werden
es
los materiales frágiles se pueden triturar
fr
pour les matériaux fragiles, on peut utiliser le bocardage
it
per i materiali fragili si puo' utilizzare la frantumazione
nl
bros materiaal stampt men fijn
pt
para os materiais frágeis,pode-se utilizar a trituração
force to be exerted on the control
TRANSPORT
de
Kraftaufwand für die Betätigung
fr
effort à exercer sur la commande
for investments,participation in tenders shall be open to...
EUROPEAN UNION
da
for så vidt angår investeringer, er deltagelse i licitationer åben for...
de
bei Ausschreibungen fuer Investitionen steht die Beteiligung dem...offen
el
για επενδύσεις,η συμμετοχή σε διαγωνισμούς είναι ελε29θερη για...
es
para las inversiones, la participación a las convocatorias quedará abierta a...
fr
pour les investissements,la participation aux adjudications est ouverte à...
it
per gli investimenti,la partecipazione alle aggiudicazioni è aperta a...
nl
voor de investeringen staat de deelneming in aanbestedingen open voor...
pt
no que respeita aos investimentos,a participação nas adjudicações estará aberta a...
sv
för investeringar...skall deltagande i anbud och leveranser vara öppet...för