Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to be kept dry
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
holde toert
de
vor Naesse zu schuetzen
el
διατηρούμαι ξηρός
,
διατηρώ ξηρό
en
to keep dry
fr
craint l'humidité
,
placer en un endroit sec
nl
droog bewaren
to be legally qualified
LAW
da
være retskyndig
de
rechtskundig sein
el
είμαι νομικός
es
ser jurista
fi
oikeusoppinut
fr
être juriste
lv
būt juridiski kvalificētam
nl
rechtsgeleerde zijn
sv
lagfaren
to be levied in execution
da
gøres til genstand for tvangsfuldbyrdelse
de
Gegenstand von Massnahmen der Zwangsvollstreckung sein
el
(επί του κοινοτικού σήματος) χωρεί αναγκαστική εκτέλεση
es
ser objeto de medidas de ejecución forzosa
fr
faire l'objet de mesures d'exécution forcée
nl
het voorwerp vormen van gedwongen tenuitvoerlegging
to be liable to the tax
EUROPEAN UNION
da
være skattepligtig
de
steuerpflichtig sein
el
υπόκειμαι στο φόρο
fr
être assujetti à l'impôt
it
essere soggetto all'imposta
nl
aan de belasting onderworpen zijn
pt
estar sujeito ao imposto
sv
att vara skatteskyldig
to be loading
TRANSPORT
da
blive lastet
de
in Ladung liegen
el
φορτώνω
fr
être en chargement
nl
in lading liggen
to be metabolized in the fetus
de
im Fötus verstoffwechselt werden
el
μεταβολισμός στο έμβρυο
es
ser metabolizado en el feto
fr
se métaboliser dans le foetus
it
venire metabolizzato nel feto
nl
metabolisme in de foetus
,
stofwisseling in de foetus
pt
ser metabolizado no feto
to be more or less responsible
LAW
Insurance
da
være medansvarlig
de
nicht frei ausgehen
,
schuldhaft beteiligt sein
el
είμαστε υπεύθυνοι
,
είστε υπεύθυνοι
fr
notre responsabilité est engagée
,
votre responsabilité est engagée
nl
niet vrijuitgaan
to be most closely connected with
LAW
fr
présenter les liens les plus étroits avec
nl
het nauwst verbonden zijn met
to be normally resident
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
have sit sædvanlige opholdssted
de
seinen normalen Wohnsitz haben
el
έχω συνήθη κατοικία
es
residir
,
tener su residencia normal
fr
avoir sa résidence normale
it
avere la residenza normale
nl
zijn normale verblijfplaats hebben
pt
ter a sua residência habitual
sl
imeti običajno prebivališče
sv
vara bosatt normalt