Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
words "not to be exported"
LAW
da
påskrift "eksport forbudt"
de
Vermerk "Ausfuhr verboten"
el
μνεία "απαγορεύεται η εξαγωγή"
es
mención "prohibida la exportación"
fr
mention "exportation interdite"
it
menzione "esportazione vietata"
nl
"niet voor export"
,
vermelding "niet voor uitvoer"
pt
menção "exportação proibida"
Working Party on Coordination of Legislation relating to Periodic Financial Information to be submitted to the Supervisory Authorities by the Credit Institutions
EUROPEAN UNION
Financial institutions and credit
da
Arbejdsgruppe vedrørende samordning af de lovmæssige bestemmelser vedrørende kreditinstitutioners periodiske meldepligt til Tilsynsmyndighederne
de
Arbeitsgruppe " Koordinierung der Rechtsvorschriften ueber die periodische Meldepflicht der Kreditinstitute gegenueber den Aufsichtsbehoerden "
fr
Groupe de travail " Coordination des législations relatives aux informations financières périodiques à fournir par les établissements de crédit aux autorités de contrôle "
it
Gruppo di lavoro " Coordinamento delle legislazioni relative alla documentazione contabile periodica che gli enti creditizi devono fornire alle autorità di vigilanza "
nl
Werkgroep Harmonisatie van de wetgevingen betreffende de periodieke financiële inlichtingen welke verstrekt moeten worden door de kredietinstellingen aan de toezichthoudende autoriteiten
žalioji knyga „Europa be tabako dūmų: politikos alternatyvos ES mastu“
European construction
Health
Deterioration of the environment
cs
zelená kniha – K Evropě bez tabákového kouře: možnosti politiky na úrovni EU
da
grønbogen "Mod et Europa uden tobaksrøg: politiske valgmuligheder på EU-plan"
de
Grünbuch - Für ein rauchfreies Europa: Strategieoptionen auf EU-Ebene
en
Green Paper - Towards a Europe free from tobacco smoke: policy options at EU level
es
Libro verde - Hacia una Europa sin humo de tabaco: opciones políticas a escala de la UE
et
Roheline raamat - Suund Euroopa vabastamisele tubakasuitsust: poliitikavalikud ELi tasandil
fi
Vihreä kirja - Tavoitteena savuton Eurooppa: EU:n toimintavaihtoehdot
fr
Livre vert - Vers une Europe sans fumée de tabac: les options stratégiques au niveau de l'Union Européenne
hu
Zöld könyv - A dohányfüstmentes Európáért: Az Európai Unió politikai lehetőségei
it
Libro verde - Verso un'Europa senza fumo: opzioni per un’iniziativa dell’Unione europea
lv
Zaļā grāmata - Virzība uz Eiropu, kas brīva no tabakas dūmiem: politikas iespējas ES līmenī
mt
Gr...
zone to be provided with facilities
Building and public works
da
område under udvikling
de
Entwicklungsbereich
,
Erschließungsgebiet
es
zona que debe ser equipada
fr
zone à équiper
nl
met openbare voorzieningen uit te rusten gebied
zone to be redivided
Building and public works
da
område der skal genudstykkes
de
Umlegungsgebiet
es
zona pendiente de reorganización
fr
zone à remembrer
it
area di rilottizzazione
nl
herverkavelingsgebied
αρχικός εμπλουτισμός του πυρήνα% %BE BTL
da
berigninger i begyndelseskernen
de
Anfangsanreicherung des Reaktor-Cores
en
initial core enrichment
es
grado de enriquecimiento del núcleo inicial
fr
taux d'enrichissement du coeur initial
it
arricchimento iniziale del nocciolo
nl
initiële verrijkingen van de kern
pt
taxa de enriquecimento do primeiro núcleo
sv
initial anrikning i härden
μικτό οξείδιο ΜΟΧ% %BE BTL
da
MOX
de
MOX
,
Mischoxyd
en
MOX
,
mixed oxide
es
MOX
,
óxidos mixtos
fr
MOX
,
oxydes mixtes
it
MOX
,
ossidi misti
nl
MOX
,
gemengd-oxide
pl
mieszanina tlenku uranu i plutonu
pt
óxido misto
sv
MOX
,
blandoxid
πυρηνικός εξοπλισμός μη χρησιμοποιούμενος όπως δηλώθηκε% %BE BTL
da
nukleart udstyr,der ikke anvendes som angivet
de
nicht dem gemeldeten Verwendungszweck entsprechend benutzte Ausrüstung
en
nuclear equipment not used as declared
es
equipo nuclear no utilizado según lo declarado
fr
équipements nucléaires non utilisés conformément à la déclaration
it
attrezzature nucleari non utilizzate secondo quanto dichiarato
nl
kerntechnisch uitrusting niet volgens opgaaf gebruikt
pt
equipamento nuclear não utilizado conforme a declaração
sv
kärnteknisk utrustning som inte används på sätt som uppgivits
τακτικός λογιστικός έλεγχος% %BE BTL
da
rutinecheck af regnskabet
de
Routinebuchprüfung
en
routine accountancy check
es
comprobación ordinaria de contabilidad
fr
vérification comptable de routine
it
controllo contabile normale
nl
routinematige boekhoudkundige controle
pt
verificação rotineira da contabilidade
sv
rutinkontroll av redovisning
Dostopnost