Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
be entitled to, to
da
have krav på
de
Anspruch haben auf
el
έχω δικαίωμα σε
,
δικαιούμαι
fr
avoir droit à
it
avere diritto a
nl
recht hebben op
be entitled to protection by the diplomatic or consular authorities of any Member State
EUROPEAN UNION
LAW
da
nyde enhver Medlemsstats diplomatiske og konsulære myndigheders beskyttelse
de
den diplomatischen und konsularischen Schutz eines jeden Mitgliedstaats genießen
el
απολαύω της διπλωματικής και προξενικής προστασίας κάθε κράτους μέλους
es
poder acogerse a la protección de las autoridades diplomáticas y consulares de cualquier Estado miembro
fi
saada suojelua minkä tahansa jäsenvaltion diplomaatti-ja konsuliviranomaisilta
fr
bénéficier de la protection de la part des autorités diplomatiques et consulaires de tout Etat membre
it
godere della tutela da parte delle autorità diplomatiche e consolari di qualsiasi Stato membro
nl
bescherming van de diplomatieke en consulaire instanties van iedere Lid-Staat genieten
pl
korzystać z ochrony dyplomatycznej i konsularnej każdego z pozostałych Państw Członkowskich
pt
beneficiar de proteção por parte das autoridades diplomáticas e consulares de qualquer Estado-Membro
sv
ha rätt till skydd av varje medlemsstats diplomatiska eller konsulära myndigheter
be entitled to vote, to
da
have stemmeret
de
stimmberechtigt sein
en
entitled to vote
et
hääleõiguslik
fr
avoir voix délibérative
it
avere voto deliberativo
nl
stemgerechtigd zijn
be entitled to vote and stand for election, to
da
have stemmeret og være valgbar
de
das aktive und passive Wahlrecht haben
el
έχω το δικαίωμα του εκλέγειν και του εκλέγεσθαι
fr
être électeur et éligible
it
essere elettore ed eleggibile
nl
stemgerechtigd en verkiesbaar zijn
Be-entreprisen
Building and public works
da
betonentreprisen
de
weitergehende Erschließungsarbeiten
en
site development
fr
voirie tertiaire
nl
ontsluitingswegen
be exempt from customs duties
Taxation
de
zollfrei sein
es
estar exento de derechos aduaneros
,
estar exento de derechos de aduana
fr
être exempt de droits de douane
it
essere esente da dazi doganali
nl
vrijgesteld zijn van invoerrechten
be exempt from tax, to
Taxation
da
være skattefri
de
steuerfrei sein
el
απαλλάσσομαι της φορολογίας
fr
être affranchi de l'impôt
it
essere esente dall'imposta
nl
van belasting vrijgesteld zijn
be exposed to a risk
Financing and investment
et
olema riskile avatud
ga
a bheith neamhchosanta ar riosca
mt
tkun espost għar-riskju
nl
aan een risico blootgesteld zijn
pl
być narażonym na ryzyko
ro
a fi expus(ă) unui risc
BE Huellenschaden
da
revne
,
skade
de
Brennelement Huellenschaden
,
Huellenschaden
,
Huelsenschaden
,
Riss
,
Schaden
en
burst
fr
fissure
,
rupture
it
fenditura
,
fessurazione
,
rottura
nl
scheur
sv
skada
be in gainful employment, to
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
udøove en erhvervsmæssig indtægtsgivende beskæftigelse
de
eine berufliche Erwerbstätigkeit ausüben
el
ασκώ κατ'επάγγελμα κερδοσκοπική δραστηριότητα
fr
exercer une activité lucrative, à titre professionnel
it
esercitare un'attività lucrativa a titolo professionale
nl
een winstgevende bezigheid als beroep uitoefenen