Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to be coincident
da
flugte
de
fluchten
el
είμαι συνευθειακός
,
συμπίπτω
en
to be in alignment
,
to be in coincidence
es
colineal
fr
être aligné
,
être en coïncidence
it
essere allineato
,
essere coincidente
nl
zichten
pt
alinhado
,
coincidente
sv
koincidens
to be committed (in the budget) (είτε αναφέρεται ρητά είτε όχι)
el
να εγγραφεί ως πίστωση ανάληψης υποχρεώσεων στον προϋπολογισμό
fr
être engagé budgétairement
to be compliant with
LAW
en
to abide to
,
fr
respecter
,
rester fidèle à
,
s'en tenir à
to be conclusive
LAW
Business organisation
el
έχω ισχύ δεδικασμένου
fr
avoir l'autorité de la chose jugée
to be confirmed
da
sb
,
skal bekræftes
el
μένει να επιβεβαιωθεί
,
προς επιβεβαίωση
en
tbc
,
fi
vahvistetaan myöhemmin
fr
à confirmer
pt
a confirmar
to be considered as the first application
LAW
de
als die erste Anmeldung ansehen
es
tener la consideración de primera solicitud
fr
considérer comme première demande
it
considerarsi come prima domanda
to be considered to have received
de
so behandelt werden, als ob man erhalten hätte
fr
être réputé avoir reçu
to be consolidated for purposes of prudential returns
ECONOMICS
FINANCE
de
aufsichtlich konsolidiert werden
el
διατηρώ ενοποιημένους λογαριασμούς για λόγους εποπτείας
es
ser consolidado a efectos cautelares
fr
être consolidé prudentiellement
it
essere consolidato sotto il profilo prudenziale
nl
bedrijfseconomisch geconsolideerd worden
pt
ser objeto de consolidação a título prudencial
Dostopnost