Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to be towed coupled together
TRANSPORT
da
blive slæbt sammenkoblet
de
gekuppelt schleppen
el
ρυμουλκώ σκάφη προσδεδεμένα μεταξύ τους
fr
remorquer accouplé
,
remorquer en couple
nl
gekoppeld slepen
to be transferred
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
overføres
de
übertragen werden
el
αποτελώ αντικείμενο μεταφοράς
es
ser transferido
fr
faire l'objet d'un virement
it
essere oggetto di uno storno
nl
overgeschreven worden
pt
ser objeto de transferência
sv
att överföras
to be treated equally
fr
être traité sur un pied d'égalité
mt
trattati bl-istess mod
to be tupping
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
være brunstig
,
være i brunst
de
bockig sein
el
είναι σε οργασμό
es
estar en celo
fi
olla kiimassa
fr
être en chaleurs
it
essere in calore
nl
bronstig zijn
pt
estar em cio
sv
vara brunstig
,
vara i brunst
to be unfit for membership of Parliament
EUROPEAN UNION
LAW
da
vise sig uværdig til at være medlem af parlamentet
de
sich als Mandatsträger unwürdig erweisen
fr
se montrer indigne de la fonction parlementaire
it
dimostrarsi indegno del mandato parlamentare
nl
zich op een voor een parlementslid onwaardige wijze gedragen
pt
mostrar-se indigno do mandato parlamentar
to be unshackled from
Fisheries
da
være frasjæklet
,
være sjæklet fra
de
abgetrennt von
el
αποσπασμένος
fr
être détaché de
to be vested jointly in two or more persons
LAW
de
mehreren Personen gemeinsam zustehen
fr
appartenir conjointement à deux ou plusieurs personnes
Dostopnost