Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
expenditure to be incurred during the current year
Budget
fr
dépenses de l'exercice en cours
expenditure which may be committed in advance
da
udgifter, for hvilke der kan indgås forudgående forpligtelser
de
Ausgaben die im Vorgriff gebunden werden können
fi
menot, joista voidaan tehdä ennakkositoumuksia
fr
dépenses qui peuvent faire l'objet d'engagements anticipés
it
spesa che può essere oggetto di impegno anticipato
expenses to be recovered
Justice
de
zu erstattende Auslagen
es
gastos reembolsables
fr
frais récupérables
extent to which indigenous development potential can be mobilised
Economic growth
da
udnyttelse af regionernes interne udviklingspotentiel
de
Aufwertung des örtlichen Entwicklungspotentials
el
αξιοποίηση του ενδογενούς δυναμικού ανάπτυξης
es
revalorización del potencial de desarrollo endógeno
fr
valorisation du potentiel de développement endogène
it
valorizzazione del potenziale di sviluppo endogeno
nl
exploitatie van het eigen ontwikkelingspotentieel
pt
valorização do potencial de desenvolvimento endógeno
facility to be protected
Building and public works
de
Schutzobjekt
en
object to be protected
,
structure to be protected
fr
bien à protéger
,
enjeu
,
objet à protéger
it
bene da proteggere
,
oggetto da proteggere
fact to be established
LAW
da
faktiske omstændighed,der skal bevises
de
zu beweisende Tatsache
el
περιστατικό που πρέπει να αποδειχθεί
es
hecho que deba probarse
fr
fait à établir
it
fatto da accertare
nl
te bewijzen feit
pt
facto a provar
fact to be proved
da
faktisk omstændighed der skal bevises
,
faktiske omstændighed,der skal bevises
de
zu beweisende Tatsache
el
θέμα αποδείξεως
es
hecho que debe probarse
fr
fait à prouver
ga
fíoras atá le cruthú
it
fatto da provare
nl
te bewijzen feit
pt
facto a provar
fee for the review of the determination of the procedural costs to be refunded
Research and intellectual property
de
Gebühr für die Überprüfung der Kostenfestsetzung
es
tasa por revisión de la fijación de los gastos procesales que han de reembolsarse
fr
taxe de réexamen de la fixation des frais de procédure à rembourser
it
tassa per il riesame della liquidazione delle spese procedurali da rimborsare
fees will be charged only when applications are granted
POLITICS
da
gebyrer vil kun blive opkrævet, når ansøgningen er imødekommet
de
Gebuehren werden nur im Falle der Genehmigung des Gesuchs erhoben
es
los derechos se cargaran solo cuando se concedan las peticiones
fr
les droits ne seront perçus que lorsque les demandes auront été agréés
it
gli oneri saranno percepiti soltanto quando le domande siano state accolte
nl
de rechten zullen alleen worden geheven indien de aanvragen worden ingewilligd