Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
its decision shall be binding upon all Member States
EUROPEAN UNION
da
dens afgørelse er bindende for alle medlemsstater
de
ihre Entscheidung ist fuer alle Mitgliedstaaten verbindlich
el
η απόφασή του δεσμεύει όλα τα Kράτη μέλη
es
su decisión vinculará a todos los Estados miembros
fr
sa décision lie tous les Etats membres
it
la sua decisione è vincolante per tutti gli Stati membri
nl
haar uitspraak is verbindend voor alle Lid-Staten
pt
a sua decisão vinculará todos os Estados-Membros
sv
vars beslut skall vara bindande för samtliga medlemsstater
it shall be for the Commission to ensure ...
fr
la Commission est chargée d'assurer ...
it shall be for the Court to determine whether ... is well founded
LAW
el
τo Δικαστήριο είναι αρμόδιο για την ερμηνεία της...
fi
yhteisön tuomioistuin ratkaisee, onko ... perusteltu
fr
il appartient à la Cour d'apprécier le bien-fondé du ...
it shall be for the liquidator to advertise
LAW
de
die Bekanntmachung obliegt dem Konkursverwalter
fr
publicité opérée à la diligence du syndic
it
alla pubblicità del fallimento provvede il curatore
nl
de curator draagt zorg voor de bekendmaking van het vonnis
it shall be for the national court to ...
fr
il appartient à la juridiction nationale de ...
it shall be permissible to make quotations from a work
el
είναι νόμιμος η παράθεσις αποσπασμάτων εξ έργου
fr
sont licites les citations tirées d'une oeuvre
it shall be presumed that ...
LAW
ECONOMICS
fr
il est présumé que ...
ga
toimhdeofar go ...
Dostopnost