Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
positions may be netted off against any offsetting positions in the identical underlying securities
Financial institutions and credit
de
Positionen können gegen jede entgegengesetzte Position in dem gleichen zugrunde liegenden Wertpapier aufgerechnet werden
es
posiciones propias en instrumentos financieros
fr
les positions peuvent être compensées avec des positions de signe opposé dans des titres sous-jacents identiques
possibility for a Directive to be relied on against an individual
EUROPEAN UNION
LAW
da
mulighed for at gøre et direktiv gældende over for en borger
de
Möglichkeit,sich gegenüber einem einzelnen auf eine Richtlinie zu berufen
el
δυνατότητα επικλήσεως οδηγίας κατά ιδιώτη
es
posibilidad de invocar una Directiva frente a un particular
fr
possibilité d'invoquer une directive à l'encontre d'un particulier
it
possibilità di far valere una direttiva nei confronti di un singolo
nl
mogelijkheid om zich tegenover particulier op richtlijn te beroepen
pt
possibilidade de invocar uma diretiva contra um particular
post that may be transferred to one of Parliament's other two places of work
fr
poste susceptible d'être réaffecté dans un des deux autres lieux de travail du Parlement européen
sv
tjänsten kan bli överförd till de två andra arbetsplatserna inom Europaparlamentet
,
tjänsten kan komma att flyttas till en av Europaparlamentets två andra arbetsplatser
,
tjänsten kan överföras till en av Europaparlamentets två andra arbetsplatser
post to be filled
da
stilling, der skal besættes
de
zu besetzender Dienstposten
el
θέση προς πλήρωση
fi
täytettävä virka
fr
emploi à pourvoir
it
posto da coprire
nl
te bekleden ambt
post to be filled
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
stilling, der skal besættes
de
zu besetzender Dienstposten
el
θέση που πρόκειται να πληρωθεί
fi
täytettävä virka
fr
emploi à pourvoir
it
posto da coprire
nl
te bekleden ambt
pt
lugar a prover
power/right to sue and be sued
sl pravna sposobnost, aktivna in pasivna legitimacija, pravica tožiti in biti tožen
power to be party to legal proceedings on behalf of the general body of creditors
LAW
de
Berechtigung für die Rechnung der Masse Prozess zu führen
fr
faculté d'ester en justice pour le compte de la masse
it
facoltà di stare in giudizio per conto della massa
nl
in rechte optreden voor rekening van de boedel
Dostopnost