Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Pruefstation für bestrahlte BE
da
inspektionsanlæg for bestrålet brændsel
de
Besichtigungsstation für bestrahlte Brennelemente
,
en
irradiated fuel inspection station
es
puesto de inspección de combustible irradiado
it
Impianto per l'esame del combustibile irradiato
pt
estação para inspeção do combustível irradiado
public address system that can be used from the bridge
TRANSPORT
el
σύστημα αναγγελιών,δυνάμενο να χρησιμοποιείται από τη γέφυρα
es
sistema de altavoces utilizable desde el puente
fr
installation de sonorisation utilisable à partir de la passerelle
it
impianto per l'informazione del pubblico utilizzabile dalla plancia
nl
omroepinstallatie die vanaf de brug kan worden gebruikt
Public Authorities to be entirely subject to law
LAW
es
someterse plenamente los poderes públicos al ordenamiento jurídico
puolimas be atrankos
bg
неизбирателно нападение
cs
nerozlišující útok
da
vilkårligt angreb
de
unterschiedsloser Angriff
el
επίθεση άνευ διακρίσεων
,
τυφλή επίθεση
en
indiscriminate attack
es
ataque indiscriminado
et
valimatu rünnak
fi
summittainen hyökkäys
,
umpimähkäinen aseellinen toiminta
fr
attaque sans discrimination
ga
ionsaí neamh-idirdhealaitheach
hr
napad nasumce
hu
megkülönböztetés nélküli támadás
it
attacco indiscriminato
lt
nesirinktinai vykdomas išpuolis
,
lv
neselektīvi uzbrukumi
mt
attakk kif ġie ġie
,
attakk mingħajr distinzjoni
nl
lukrake aanval
,
niet-onderscheidende aanval
pl
atak bez rozróżnienia
pt
ataque indiscriminado
ro
atac fără discriminare
sk
nerozlišujúci útok
sl
napad brez izbire cilja
,
nediskriminatorni napad
sv
urskillningslöst anfall
quantity to be exported without attracting refunds
fr
quantité à exporter sans restitutions
mt
kwantità li trid tiġi esportata mingħajr rifużjonijiet
question to be put to the vote
LAW
da
spørgsmål,der sættes under afstemning
de
Frage,die zur Abstimmung gelangt
el
ζήτημα που τίθεται σε ψηφοφορία
es
cuestión que haya de ser sometida a votación
fr
question à être mise aux voix
it
votazione sul punto da decidere
nl
vraag die in stemming wordt gebracht
pt
questão submetida a votação
Dostopnost