Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
revenue still to be entered
FINANCE
da
indtægt, der skal konteres
de
noch nicht verbuchte Einnahmen
fr
recette à imputer
ga
ioncam atá le hiontráil fós
it
entrate da imputare
nl
nog aan te wijzen ontvangsten
pt
receitas a imputar
Review Conference of the States Parties to the Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects
Defence
en
Review Conference of the Convention on Certain Inhumane Conventional Weapons
,
es
Conferencia de Examen por los Estados Partes de la Convención sobre Prohibiciones o Restricciones del Empleo de Ciertas Armas Convencionales que Puedan Considerarse Excesivamente Nocivas o de Efectos Indiscriminados
fr
Conférence des Etats Parties chargée de l'examen de la Convention sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi de certaines armes classiques qui peuvent être considérées comme produisant des effets traumatiques excessifs ou comme frappant sans discrimination
review of the determination of the procedural costs to be refunded
LAW
da
ændring af sagsomkostningsfastsættelsen
de
Überprüfung der Festsetzung zu erstattender Verfahrenskosten
el
επανεξέταση του επιστρεπτέου ποσού εξόδων διαδικασίας
es
revisión de la fijación de los gastos procesales que deben devolverse
fr
réexamen de la fixation des frais de procédure à rembourser
it
riesame della fissazione delle spese procedurali da rimborsare
nl
verificatie van de proceskosten die moeten worden vergoed
pt
verificação da fixação das custas a pagar
review of the determination of the procedural costs to be refunded
LAW
de
Überprüfung der Festsetzung zu erstattender Verfahrenskosten
es
revisión de la fijación de los gastos procesales que deben devolverse
fr
réexamen de la fixation des frais de procédure à rembourser
it
riesame della fissazione delle spese procedurali da rimborsare
RIDE,reactive ion processes are an extension of sputtering processes in that the inert gas used for generating the plasma is replaced by a gas that reacts with the material to be deposited or etched
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
reaktives Ionenabscheiden und-ätzen
el
αντιδραστική ιοντική αποθήκευση και αποτύπωση
en
reactive ion deposition and etching
fi
reaktiivinen ionihöyrystys ja-syövytys
fr
dépôt et gravure ionique réactifs
it
operazione RIDE
sv
reaktiv jondeponering och jonetsning
right not to be subjected to mental harm
da
ret til ikke at blive udsat for psykisk belastning
de
Recht auf psychische Unversehrtheit
el
δικαίωμα προστασίας από ψυχική βλάβη
fi
oikeus välttyä henkiseltä häiriöltä
fr
droit à l'intégrité psychique
nl
recht op psychische integriteit
sv
rätt till psykisk integritet
right not to be tried or punished twice in criminal proceedings for the same criminal offence
Justice
Rights and freedoms
el
δικαίωμα του προσώπου να μη δικάζεται ή να μην τιμωρείται ποινικά δύο φορές για την ίδια αξιόποινη πράξη
fr
droit à ne pas être jugé ou puni pénalement deux fois pour une même infraction
lv
tiesības netikt divreiz tiesātam vai sodītam krimināllietā par to pašu noziedzīgo nodarījumu
right of the child to be heard
bg
право на детето да бъде изслушано
cs
právo dítěte být vyslyšeno
da
barnets ret til at blive hørt
,
barnets ret til at udtale sig
de
Anspruch des Kindes auf rechtliches Gehör
,
Recht des Kindes, in allen ihn berührenden Gerichts- oder Verwaltungsverfahren gehört zu werden
el
δικαίωμα ακρόασης του ανηλίκου
,
δικαίωμα του παιδιού να ακούγεται
es
derecho del menor a ser oído
,
derecho del niño a ser oído
et
alaealise õigus avaldada arvamust
fi
alaikäisen oikeus tulla kuulluksi
fr
droit de l'enfant d'être entendu
,
droit du mineur d'être entendu
ga
ceart éisteachta an pháiste
hu
kiskorú meghallgatáshoz való joga
it
diritto del minore di essere ascoltato
lt
nepilnamečio vaiko teisė būti išklausytam
lv
bērna tiesības tikt uzklausītam
mt
dritt li t-tfal jiġu mismugħa
,
dritt tal-minuri li jinstema’
,
dritt tat-tfal li jinstemgħu
nl
hoorrecht van de minderjarige
,
recht van het kind om te worden gehoord
pl
prawo dziecka do bycia wysłuchanym
pt
direito de o menor ser ouvido
ro
dreptul copilului de a fi ascultat
,
dreptul copilului de a f...
Dostopnost