Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
technical training to be provided
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
teknisk kursus der skal gennemføres
de
durchzuführende technische Lehrgang
es
cursillo técnico a realizar
fr
stage de formation technique obligatoire
it
corso di formazione tecnica da seguire
nl
te volgen technisch cursus
pt
curso técnico a realizar
telephone service for would-be suicides
Health
da
telefonisk nødhjælpstjeneste
de
Telefonseelsorge | Telephonseelsorge
fr
service de prévention contre les suicides
it
servizio telefonico per la prevenzione dei suicidi
nl
telefonische dienst voor zelfmoordpreventie
pt
serviço telefónico de prevenção do suicídio
telescope designed to be fitted on a stand
da
kikkert til anbringelse på stativ
de
Fernrohre die dazu bestimmt sind
,
auf Stativen befestigt zu werden
el
κιάλια που προορίζονται να τοποθετηθούν σε στήριγμα
es
anteojos para montar en un pedestal
fr
jumelles destinées à être fixées sur pied
it
cannocchiali destinati ad essere fissati su sostegni
nl
verrekijker ter bevestiging op een statief
pt
óculo monobloco que se destina a ser fixado em suporte
tendency for liquidity to be in short
de
sehr knapp bemessene Liquiditätsausstattung
tendency for liquidity to be in short supply
FINANCE
de
eher knapp bemessene Liquiditätsausstattung
tenderer to be examined
bg
приет за проверка оферент
cs
uchazeč, jehož nabídka bude přezkoumána
,
vybraný uchazeč
da
bydende, der er udvalgt til undersøgelse
,
valgt tilbudsgiver
de
Bieter, dessen Angebot geprüft wird
,
berücksichtigter Bieter
el
επιλεγείς προσφέρων
,
προσφέρων που προκρίθηκε για εξέταση
en
successful tenderer
,
es
licitador seleccionado para examen
fi
arvioitavaksi valittu ehdokas
,
hyväksytty tarjoaja
,
soveltuvaksi todettu tarjoaja
fr
soumissionnaire retenu
,
soumissionnaire retenu pour examen
ga
tairgeoir arna chur ar an ngearrliosta
it
offerente preso in considerazione
lt
pasirinktas kandidatas
lv
pretendents, ko paredzēts izskatīt
mt
persuna li titfa' l-offerta li ser tkun eżaminata
,
persuna li tkun xeħtet l-offerta li rnexxiet
nl
uitgekozen inschrijver
,
voor onderzoek geselecteerde inschrijver
pl
oferent dopuszczony
ro
ofertant selectat
sk
uchádzač, ktorého ponuka sa má preskúmať
,
vybraný uchádzač
sl
ponudniki, ki izpolnujejo zahtevane pogoje
sv
utvald anbudsgivare
teritorija be masinio naikinimo ginklų
INTERNATIONAL RELATIONS
Defence
de
WMDFZ
,
massenvernichtungswaffenfreie Zone
el
ζώνη απαλλαγμένη από όπλα μαζικής καταστροφής
,
ζώνη χωρίς ΟΜΚ
en
WMDFZ
,
Weapons of Mass Destruction Free Zone
fr
ZEADM
,
zone exempte d'armes de destruction massive
mt
ŻĦAQM
,
żona ħielsa minn armi nukleari u armi oħra ta’ qerda massiva
pl
strefa wolna od broni masowego rażenia
Dostopnost