Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to be entitled to
da
have krav på
de
Anspruch haben auf
el
δικαιούμαι
en
to qualify for
fi
olla oikeus
fr
avoir droit à
ga
a bheith i dteideal
it
avere diritto a
nl
recht hebben op
to be entitled to compensation
LAW
de
Anspruch auf Entschädigung haben
fi
olla oikeutettu korvaukseen
fr
avoir droit à une indemnité
it
avere diritto a un'indennità
nl
recht hebben op een vergoeding
pt
ter direito a uma indemnização
sv
ha rätt till ersättning
to be entitled to inherit by will
LAW
de
erbfähig
,
fähig in einem Testament zum Erben eingesetzt zu werden
fi
testamentinsaantikelpoinen
fr
habile à recevoir par testament
it
capace di succedere
,
successibile
nl
bekwaam om te ontvangen bij testament
pt
capacidade testamentária passiva
sv
behörig att ta testamente
to be entitled to intervene in an infringement action
LAW
da
have ret til at indtræde i en sag om krænkelse
de
einer Verletzungsklage beitreten können
el
δύναμαι να παρέμβω στη δίκη για παραποίηση
fi
olla oikeutettu yhtymään loukkausta koskevaan oikeudelliseen toimenpiteeseen
fr
être recevable à intervenir dans une instance en contrefaçon
,
être recevable à intervenir dans une procédure en contrefaçon
nl
in een vordering wegens inbreuk kunnen tussenkomen
to be entitled to receive consideration corresponding to the value of the shares
de
Anspruch auf ein dem Wert der Aktien entsprechendes Entgelt haben
fi
oikeus saada osakkeittensa arvoa vastaava vastike
to be entitled to succeed
LAW
de
erbfähig sein
fi
olla perilliskelpoinen
fr
avoir habilité à succéder
it
essere nella categoria dei successibili
,
essere un successibile
nl
erfgerechtigd zijn
pt
ter capacidade para suceder
to be entitled to vote
LAW
da
have stemmeret
de
stimmberechtigt sein
el
έχω δικαίωμα ψήφου
es
tener derecho de voto
fi
olla äänioikeus
fr
avoir voix délibérative
it
avere voto deliberativo
nl
stemgerechtigd zijn
sv
ha rösträtt
to be entitled to vote and stand for election
Rights and freedoms
da
have stemmeret og være valgbar
de
das aktive und passive Wahlrecht haben
el
είμαι εκλογέας και εκλόγιμος
fi
olla äänioikeus ja olla vaalikelpoinen
fr
être électeur et éligible
it
essere elettore ed eleggibile
nl
stemgerechtigd en verkiesbaar zijn
to be equally authentic
LAW
da
have samme gyldighed
es
ser auténtico
,
ser igualmente auténtico
fi
olla yhtä todistusvoimainen
fr
faire également foi
,
faisant également foi
,
être également authentique
it
fare ugualmente fede
sv
vilka är lika giltiga
to be heavily in debt
LAW
de
mit Schulden beladen sein
fi
olla velkojen rasittama
,
olla ylivelkaantunut
fr
être couvert de dettes
,
être obéré de dettes
it
essere gravato di debiti
,
essere oberato di debiti
nl
met schulden overladen zijn
pt
estar gravado com dívidas
,
estar onerado por dívidas
sv
vara belastad med skulder
Dostopnost