Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to be empowered to
es
estar facultado para
fi
olla valtuudet
fr
être habilité à
ga
bheith údaraithe do
it
essere abilitato a
nl
gemachtigd zijn om
pt
ter poderes para
sv
att ha befogenhet att
,
med befogenhet att
to be empowered to act as a representative
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
være i besiddelse af en fuldmagt
de
Vertretungsmacht besitzen
el
έχω πληρεξουσιότητα
es
poseer un poder de representación
fr
posséder un pouvoir de représentation
it
disporre del potere di rappresentanza
nl
vertegenwoordigingsbevoegdheid bezitten
pt
possuir poderes de representação
sv
inneha fullmakt att handla som ombud
to be enforceable
LAW
de
ein vollstreckbarer Titel sein
es
tener carácter ejecutivo
fr
former titre exécutoire
it
costituire titolo esecutivo
to be enforceable
LAW
el
αποτελώ εκτελεστό τίτλο
fi
olla täytäntöönpanokelpoinen
fr
former titre exécutoire
ga
bheith inchurtha i bhfeidhm
,
bheith infhorghníomhaithe
sv
vara verkställbar
to be engaged in divorce proceedings
LAW
de
im Scheidungsprozeß stehen
,
sich in Scheidung befinden
fi
olla osapuolena avioero-oikeudenkäynnissä
fr
être en instance de divorce
it
aver avviato le pratiche di divorzio
,
aver presentato domanda di divorzio
,
essere in istanza di divorzio
nl
aan het scheiden zijn
,
in een echtscheidingsprocedure verwikkeld zijn
pt
estar envolvido num processo de divórcio
sv
ligga i skilsmässa
to be engaged in production
fr
exercer une activité de production
ga
bheith ag gabháil don táirgeadh