Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to be levied in execution
da
gøres til genstand for tvangsfuldbyrdelse
de
Gegenstand von Massnahmen der Zwangsvollstreckung sein
el
(επί του κοινοτικού σήματος) χωρεί αναγκαστική εκτέλεση
es
ser objeto de medidas de ejecución forzosa
fr
faire l'objet de mesures d'exécution forcée
nl
het voorwerp vormen van gedwongen tenuitvoerlegging
to be liable to the fixed duty
FINANCE
de
mit einer festen Steuer belegen
fr
donner ouverture à un droit fixe
to be liable to the tax
EUROPEAN UNION
da
være skattepligtig
de
steuerpflichtig sein
el
υπόκειμαι στο φόρο
fr
être assujetti à l'impôt
it
essere soggetto all'imposta
nl
aan de belasting onderworpen zijn
pt
estar sujeito ao imposto
sv
att vara skatteskyldig
to be linked with the Community legal order
fr
être lié à l'ordre juridique communautaire
to be loading
TRANSPORT
da
blive lastet
de
in Ladung liegen
el
φορτώνω
fr
être en chargement
nl
in lading liggen