Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to be subjected to a customs check
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
underkastes toldkontrol
de
einer zollamtlichen Prüfung unterzogen werden
el
υποβάλλομαι σε τελωνειακό έλεγχο
es
estar sometido a control aduanero
,
ser sometido a control aduanero
fr
être soumis au contrôle douanier
it
essere sottoposto a controllo doganale
nl
aan douanecontrole onderworpen zijn
pt
ser sujeito a controlo aduaneiro
sl
zavezan carinski kontroli
sv
utsättas för tullkontroll
to be subject to
en
to be the subject of
es
ser objeto de
fr
faire l'objet de
pt
ser objeto de
to be subject to
LAW
FINANCE
de
Gegenstand bilden von
,
Gegenstand sein von
fr
faire l'objet de
,
être l'objet de
it
essere oggetto di
to be subject to an annual quota
FINANCE
de
einer jährlichen Kontingentierung unterstellen
fr
soumettre à un contingent annuel
it
limitare ad un contingente annuale di
nl
onderwerpen aan een jaarcontingent
to be subject to call
FINANCE
da
kræve indbetalt
de
abgerufen werden
el
αποτελώ αντικείμενο πρόσκλησης καταβολής
es
ser exigible
fr
faire objet d'un appel
it
essere richiamato
nl
gevorderd worden
pt
ser objeto de uma chamada
to be subject to compulsory insurance
Insurance
TRANSPORT
Building and public works
da
være omfattet af tvungen forsikring
de
pflichtversichert sein
el
υπαγόμενος στην υποχρεωτική ασφάλιση
es
estar sujeto al seguro obligatorio
fr
être assujetti à l'assurance obligatoire
it
essere soggetto all'assicurazione obbligatoria
nl
verplicht verzekerd zijn
pt
estar abrangido pelo seguro obrigatório
sl
biti obvezno zavarovan
Dostopnost