Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
entry shall be effected upon request
LAW
de
die Eintragung erfolgt auf Antrag
es
la inscripción se hará previa instancia
fr
l'inscription est faite sur requête
it
l'iscrizione ha luogo su richiesta
equity looks on that as done which ought to be done
LAW
fr
L'Equité considère comme accompli ce qui doit être accompli
equity will not suffer a wrong to be without a remedy
LAW
fr
L'Equité ne tolère pas qu'un tort demeure sans redressement
erdvė be vidaus sienų
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
område uden indre grænser
de
Raum ohne Binnengrenzen
el
χώρος χωρίς εσωτερικά σύνορα
en
area without internal frontiers
es
espacio sin fronteras interiores
et
sisepiirideta ala
fi
alue, jolla ei ole sisäisiä rajoja
,
sisärajaton alue
fr
espace sans frontières intérieures
ga
limistéar gan teorainneacha inmheánacha
,
spás gan teorainneacha inmheánacha
it
spazio senza frontiere interne
lt
vidaus sienų neturinti erdvė
mt
żona mingħajr fruntieri interni
nl
ruimte zonder binnengrenzen
pl
obszar bez granic wewnętrznych
pt
espaço sem fronteiras internas
sk
oblasť bez vnútorných hraníc
sl
območje brez notranjih meja
sv
område utan inre gränser
Erhebung über Verschiffung,Erfindungen und Bestellungen im be-und verarbeitenden Gewerbe
da
statistik over producenters leverancer,lager-og ordrebeholdninger
en
M3
,
survey of manufacturers'shipments,inventories,and orders
fi
valmistajien toimituksia
,
varastoja ja tilauksia koskeva tutkimus
fr
livraisons, stocks et commandes de toutes les industries manufacturières
it
indagine sulle spedizioni, gli inventari e gli ordini delle manifatture
nl
enquête naar verzendingen, inventarissen en bestellingen van bedrijven
pt
inquérito sobre remessas, inventários e encomendas
,
inquérito sobre remessas, inventários e encomendas de manufaturas
sv
undersökning av tillverkares försäljning, inventarier och order
establish entitlements to be collected
Budget
Business organisation
de
Feststellung der Forderungen
el
επαλήθευση των απαιτήσεων
fr
constater les droits à recouvrer
estimates of all the Office's revenue and expenditure shall be prepared for each financial year
LAW
de
alle Einnahmen und Ausgaben des Amtes werden für jedes Haushaltsjahr veranschlagt
es
todos los ingresos y los gastos de la Oficina deberán ser objeto de previsiones para cada ejercicio presupuestario
fr
toutes les recettes et les dépenses de l'Office doivent faire l'objet de prévisions pour chaque exercice budgétaire
it
tutte le entrate e le spese dell'Ufficio devono costituire oggetto di previsioni per ciascun esercizio finanziario
European Agreement on the International Carriage of Perishable Foodstuffs and on the Special Equipment to be used for such Carriage
TRANSPORT
Europe
da
ATP
,
traktaten om international transport af letfordærvelige levnedsmidler og om det specielle materiel, som skal bruges til sådan transport
de
ATP
,
Europäisches Übereinkommen über internationale Beförderungen leicht verderblicher Lebensmittel und über die besonderen Beförderungsmittel, die für diese Beförderungen zu verwenden sind
el
ATP
,
ευρωπαϊκή συμφωνία για τις διεθνείς μεταφορές αλλοιώσιμων προϊόντων και για τις ειδικές μηχανές που χρησιμοποιούνται γι'αυτές τις μεταφορές
en
ATP
,
es
ATP
,
Acuerdo europeo sobre el transporte internacional de productos alimenticios perecederos y sobre la utilización de equipo especial para su transporte
fr
ATP
,
Accord européen relatif aux transports internationaux de denrées périssables et aux engins spéciaux à utiliser pour ces transports
it
ATP
,
accordo europeo riguardante i trasporti internazionali di derrate deperibili e le attrezzature speciali da impiegare per tali trasporti
nl
Overeenkomst inzake het internationale vervoer van aan bederf o...
Europos konvencija dėl televizijos be sienų
Communications
bg
Европейска конвенция за трансгранична телевизия
cs
Evropská úmluva o přeshraniční televizi
da
europæisk konvention om grænseoverskridende fjernsyn
de
Europäisches Übereinkommen über das grenzüberschreitende Fernsehen
el
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για τη διασυνοριακή τηλεόραση
en
European Convention on Transfrontier Television
es
Convenio Europeo sobre Televisión Transfronteriza
et
piiriülese televisiooni Euroopa konventsioon
fi
eurooppalainen yleissopimus rajat ylittävistä televisiolähetyksistä
fr
Convention européenne sur la télévision transfrontière
ga
an Coinbhinsiún Eorpach um Theilifís Trasteorann
it
Convenzione europea sulla televisione transfrontaliera
lv
Eiropas Konvencija par pārrobežu televīziju
mt
Konvenzjoni Ewropea dwar it-Televiżjoni Transkonfinali
nl
Europese Overeenkomst inzake grensoverschrijdende televisie
pl
Europejska konwencja o telewizji ponadgranicznej
pt
Convenção Europeia sobre a Televisão Transfronteiras
ro
Convenția europeană privind televiziunea transfrontieră
sk
Európsky dohovor o cezh...
Dostopnost