Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
letzte wesentliche und wirtschaftlich gerechtfertigte Be-oder Verarbeitung
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
sidste væsentlige og økonomisk berettigede bearbejdning eller forarbejdning
el
τελευταία ουσιαστική μεταποίηση ή επεξεργασία,δικαιολογημένη από οικονομική άποψη
en
last substantial economically justified processing or working
es
última transformación o elaboración sustancial, económicamente justificada
fr
dernière transformation ou ouvraison substantielle,économiquement justifiée
it
ultima trasformazione o lavorazione sostanziale,economicamente giustificata
nl
laatste ingrijpende en economisch verantwoorde verwerking of bewerking
pt
última transformação ou operação de complemento de fabrico substancial, economicamente justificada
sl
zadnja bistvena, gospodarsko upravičena predelava ali obdelava
sv
sista väsentliga och ekonomiskt berättigade bearbetning eller behandling
level not to be exceeded by structures
LAW
de
Dienstbarkeit der Höhenbeschränkung
fr
servitude altius non tollendi
nl
erfdienstbaarheid van verbod om hoger te bouwen
pt
servidão altius non tolendi
sv
förbud mot att bygga över viss höjd
liable to be undermined
da
udsat for underminering(bortskylning eller udskæring)
de
durch Stroemung oder Wellen angreifbar
el
διαβρούμενος
,
υποσκαπτόμενος
es
socavable
fr
affouillable
it
attaccabile
nl
niet bestand tegen uitschuring
,
niet tegen uitschuring bestand
liable to create or strengthen a dominant position as a result of which effective competition would be significant impeded
FINANCE
fr
susceptible de créer ou de renforcer une position dominante ayant comme conséquence qu'une concurrence effective serait entravée de manière
lid to be seamed
da
falselåg
de
Falzdeckel
en
grooved cover
,
es
tapa para engatillar
fr
couvercle à sertir
it
coperchio da aggraffare
nl
felssluiting
,
gefelst deksel
pt
tampa de agrafar
sv
räfflat överdrag
likely to be dangerous to human health
Health
de
gesundheitlich bedenklich
fr
susceptible de nuire à la santé humaine
listing particulars (to be published for the admission of securities to official stock exchange listing)
de
Prospekt für die Zulassung von Wertpapieren zur amtlichen Notierung
es
folleto de admisión de valores mobiliarios a negociación bursátil
fi
arvopaperien viralliselle pörssilistalle ottamisen yhteydessä julkistettava listalleottoesite
fr
prospectus à publier pour l'admission de valeurs mobilières à la cote officielle
it
prospetto da pubblicare per l'ammissione di valori mobiliari alla quotazione ufficiale
nl
prospectus dat gepubliceerd moet worden voor de toelating van effecten tot de officiële notering
sv
prospekt som skall offentliggöras vid upptagande av värdepapper till officiell notering vid fondbörs
Dostopnost